Breaking "Bad" - Jun Fukuyama translation in Russian

Breaking "Bad"

「I see」
返信しよう颯爽何処の誰だか 正体不明状態正義の見方
絶対非道なんて見逃さないで 執行しよう今日も愛の名の下に

なぁ、「正しい」と「悪い」なんて「行い」って一体誰の気分次第？
反論や異論や説明不要な許せない悪があるだろう
粛清の使命に燃えてる視線で焼き尽くしていくだけでいい
火を見るよりも明らかな非 闇からヤミへ

君が握ってんのは そういう断罪の剣
振り下ろす行為が 見えない「敵」を討つ

Breaking "Bad"！ 世界を二つに分けて
Breaking "Bad"！ どっちが自分の陣営
Breaking "Bad"！ 暗闇を照らすのに
Breaking "Bad"！ 炎が足りないみたい

Breaking "Bad"！ たった四色-喜怒哀楽-だけじゃ
Breaking "Bad"！ 塗り分けられない地図
Breaking "Bad"！ 足りない「色」は何か
Breaking "Bad"！ 誰か探しているのかい？

「あゝ無情」と嘆いたBad-Man 道化なんて黙って浄化
何回でもリメイク上映していく 見ている似ている後悔
さぁ、飽く事無く悪を叩く堕悪緋色の炎
照らされ崩れていくメイク 素顔すらも壊していく

「正しさ」なんて ただのプロット 都合次第で書き換えてんだ
ああいったらこういうなんて 簡単なマルウェアを
組み込んでる有能なハッカー

端末の中で 迎える終末の 拡大解釈が 現代（いま） を彩ってる

Breaking "Bad"！ 世界を二つに分けて
Breaking "Bad"！ どっちが自分の陣営
Breaking "Bad"！ 暗闇を照らすのに
Breaking "Bad"！ 炎が足りないみたい

Breaking "Bad"！ たった四色-喜怒哀楽-だけじゃ
Breaking "Bad"！ 塗り分けられない地図
Breaking "Bad"！ 足りない「色」は何か
Breaking "Bad"！ 誰か探しているのかい？

「Justice is my side... is my side...」
「Justice is my side... is my side...」
「Justice is my side... is my side...」
「Justice is my side... is my side...」

「Justice is my side... is my side...」
「Justice is my side... is my side...」
「Justice is my side... is my side...」
「Justice is my side... is my side...」

終わらない

Breaking "Bad"！ 世界を二つに分けて
Breaking "Bad"！ どっちが自分の陣営
Breaking "Bad"！ 暗闇を照らすのに
Breaking "Bad"！ 炎が足りないみたい

Breaking "Bad"！ たった四色-喜怒哀楽-だけじゃ
Breaking "Bad"！ 塗り分けられない地図
Breaking "Bad"！ 足りない「色」は何か
Breaking "Bad"！ 正義は見つけられるのか

Ломая "Зло"

«Я вижу»
Отвечаю стремительно, кто ты — загадка, безликий страж правды
Не позволю жестокости, караю сегодня во имя любви

Эй, «добро» и «зло» — это чьи капризы? Чьи прихоти решают?
Есть зло без оправданий, возражений, его нельзя прощать
Горит мой взгляд миссией чистки, сожги всё дотла — этого достаточно
Зло ярче пламени, тьма во тьму

В твоей руке меч осуждения
Удар по невидимому «врагу»

Ломая «Зло»! Раздели мир надвое
Ломая «Зло»! Чья сторона твоя?
Ломая «Зло»! Чтоб тьму развеять
Ломая «Зло»! Но пламени маловато

Ломая «Зло»! Четырёх красок (гнев, радость, печаль) мало
Ломая «Зло»! Чтоб раскрасить карту
Ломая «Зло»! Какого цвета не хватает?
Ломая «Зло»! Кто-то ищет его?

«О, безжалостность!» — восклицает Злодей, клоуна замолчи и очисти
Снова ремейк, снова экран, смотри, это похоже на сожаление
Давай, бей зло без устали, багровое пламя падения
Свет разбивает грим, разрушает лицо

«Правда» — лишь сюжет, переписывается по желанию
Сказал «А» — отвечай «Б», встроил простой вирус
Талантливый хакер

В терминале конец света, расшифровки красят современность

Ломая «Зло»! Раздели мир надвое
Ломая «Зло»! Чья сторона твоя?
Ломая «Зло»! Чтоб тьму развеять
Ломая «Зло»! Но пламени маловато

Ломая «Зло»! Четырёх красок (гнев, радость, печаль) мало
Ломая «Зло»! Чтоб раскрасить карту
Ломая «Зло»! Какого цвета не хватает?
Ломая «Зло»! Кто-то ищет его?

«Правда на моей стороне... на моей стороне...»
«Правда на моей стороне... на моей стороне...»
«Правда на моей стороне... на моей стороне...»
«Правда на моей стороне... на моей стороне...»

«Правда на моей стороне... на моей стороне...»
«Правда на моей стороне... на моей стороне...»
«Правда на моей стороне... на моей стороне...»
«Правда на моей стороне... на моей стороне...»

Не кончается

Ломая «Зло»! Раздели мир надвое
Ломая «Зло»! Чья сторона твоя?
Ломая «Зло»! Чтоб тьму развеять
Ломая «Зло»! Но пламени маловато

Ломая «Зло»! Четырёх красок (гнев, радость, печаль) мало
Ломая «Зло»! Чтоб раскрасить карту
Ломая «Зло»! Какого цвета не хватает?
Ломая «Зло»! Найдётся ли правда?