Lyrics and translation JUN. K - YOUNG FOREVER -Japanese ver.-
YOUNG FOREVER -Japanese ver.-
YOUNG FOREVER -Japanese ver.-
Let's
fly
away
Envole-toi
avec
moi
Imma
take
you
there
Je
vais
t'emmener
là-bas
Imma
be
with
you
night
and
day
Je
serai
avec
toi
jour
et
nuit
I'll
be
young
forever
Je
serai
jeune
pour
toujours
We'll
be
young
forever
on
the
run
forever
Nous
serons
jeunes
pour
toujours,
en
fuite
pour
toujours
We
just
never
give
up
Nous
n'abandonnerons
jamais
Ain't
nobody
gonna
catch
us
Personne
ne
nous
attrapera
Stay
forever
young
Reste
jeune
pour
toujours
We
we
we
young
forever
Nous
nous
nous
jeunes
pour
toujours
Just
the
other
day
with
you
(with
you)
L'autre
jour
avec
toi
(avec
toi)
まるで子供のよう
困らせる君
Comme
un
enfant,
tu
me
poses
des
problèmes
Girl
I
need
you
Girl,
j'ai
besoin
de
toi
無邪気さもいつしか
消えてしまう?
Baby
woo
Ton
innocence
disparaîtra-t-elle
un
jour
? Baby
woo
時で
闇で
嘘で
(forever
and
ever
baby)
Avec
le
temps,
les
ténèbres,
les
mensonges
(pour
toujours
et
à
jamais,
bébé)
セツナイ
その目
塞いで
Cache
ces
yeux
tristes
止まらない時をはね除け
Ecarte
le
temps
qui
ne
s'arrête
pas
見果てぬ夢の歌
君だけに...
Say
La
chanson
de
mon
rêve
insensé,
juste
pour
toi...
Dis
I
will
be
young
forever
(I'll
be
young
forever)
Je
serai
jeune
pour
toujours
(je
serai
jeune
pour
toujours)
We'll
be
young
forever
(wanna
be
forever
young)
Nous
serons
jeunes
pour
toujours
(je
veux
être
jeune
pour
toujours)
まだ知らない世界
憧れ探す
(憧れ探してる)
Un
monde
que
tu
ne
connais
pas,
nous
recherchons
un
idéal
(nous
recherchons
un
idéal)
I
want
you
to
stay
Je
veux
que
tu
restes
Young
forever
(young
forever)
Jeune
pour
toujours
(jeune
pour
toujours)
Stay
young
forever
(stay
young
forever)
Reste
jeune
pour
toujours
(reste
jeune
pour
toujours)
Young
forever
(stay
young
forever)
Jeune
pour
toujours
(reste
jeune
pour
toujours)
Young
forever
(young
forever)
Jeune
pour
toujours
(jeune
pour
toujours)
Stay
young
forever
(I
just
want
you
to
stay)
Reste
jeune
pour
toujours
(je
veux
juste
que
tu
restes)
Young
forever
(we
young
forever)
Jeune
pour
toujours
(nous
jeunes
pour
toujours)
We
we
we
we
we
young
forever
Nous
nous
nous
nous
nous
jeunes
pour
toujours
Let
the
bass
kick
Laisse
la
basse
taper
Get
your
move
on
Bouge-toi
I
just
want
you
to
stay
Je
veux
juste
que
tu
restes
時で
闇で
嘘で
(時で
闇でGirl)
Avec
le
temps,
les
ténèbres,
les
mensonges
(avec
le
temps,
les
ténèbres,
Girl)
セツナイ
その目
塞いで
(Girl
can
you
feel
me)
Cache
ces
yeux
tristes
(Girl,
peux-tu
me
sentir)
変わらぬ世界
嘆くばかり
Un
monde
inchangé,
nous
ne
faisons
que
nous
lamenter
2人変えてく未来Paradise
yeah
Ensemble,
nous
changerons
l'avenir,
Paradise
yeah
I
will
be
young
forever
(I'll
be
young
forever)
Je
serai
jeune
pour
toujours
(je
serai
jeune
pour
toujours)
We'll
be
young
forever
(young
forever
and
ever)
Nous
serons
jeunes
pour
toujours
(jeunes
pour
toujours
et
à
jamais)
あどけなさ残る
Tu
conserves
un
air
enfantin
笑顔変わらずに
(笑顔変わらないで)
Ton
sourire
ne
change
pas
(ne
change
pas
ton
sourire)
I
want
u
to
stay
Je
veux
que
tu
restes
Young
forever
(young
forever)
Jeune
pour
toujours
(jeune
pour
toujours)
Stay
young
forever
(stay
young
forever)
Reste
jeune
pour
toujours
(reste
jeune
pour
toujours)
Young
forever
(stay
young
forever)
Jeune
pour
toujours
(reste
jeune
pour
toujours)
Young
forever
(young
forever)
Jeune
pour
toujours
(jeune
pour
toujours)
Stay
young
forever
Reste
jeune
pour
toujours
(Stay
young
forever
and
ever
and
ever
and
ever)
(Reste
jeune
pour
toujours
et
à
jamais
et
à
jamais
et
à
jamais)
Young
forever
(we
young
forever)
Jeune
pour
toujours
(nous
jeunes
pour
toujours)
We
we
we
we
we
young
forever
Nous
nous
nous
nous
nous
jeunes
pour
toujours
Clap
ya
hands
everybody
Tapes
des
mains
tout
le
monde
Come
on
and
sing
with
me
baby
Viens
chanter
avec
moi,
bébé
Clap
ya
hands
everybody
Tapes
des
mains
tout
le
monde
Come
on
and
sing
with
me
baby
Viens
chanter
avec
moi,
bébé
Ayy
NO
LOVE
is
in
the
building
Ayy
NO
LOVE
est
dans
le
bâtiment
Stay
forever
young
Reste
jeune
pour
toujours
Stay
forever
young
Reste
jeune
pour
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chang Dae Kim, Min Jun Kim
Attention! Feel free to leave feedback.