JUN. K - Your Wedding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JUN. K - Your Wedding




문을 열고 들어오는
Ты открываешь дверь и входишь.
정말 예쁘다 정말 예쁘다
Ты такая красивая, ты такая красивая.
조금씩 천천히
Мало-помалу, медленно...
내게로 걸어오는
Ты идешь ко мне
내게로 아니 다른 사람에게로
Ни мне, ни кому-либо еще.
걸어가는 걸어가는
Ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь, ты идешь.
분명히 축하해주려
Я уверен, что хочу поздравить тебя.
사람 하나일 뿐인데
Я просто один из тех, кто пришел.
장면은 분명
Эта сцена ясна.
우리가 함께 꿈꿔왔었던 장면
Та сцена, о которой мы мечтали вместе.
하지만 순간
Но в этот момент ...
너의 결혼식
Твоя Свадьба
정말 내가 있을지
Я действительно могу тебя увидеть?
번도 고민 했었지만
Я боролся еще несколько раз.
보며 환히 웃어주던
Ты улыбалась мне.
오길 잘했어
Это было хорошее время.
축하해 있어서
Могу вас поздравить.
사진을 찍으며 나는
Фотографирую и я ...
너의 뒤에 서서
Встань позади тебя.
오른쪽 저편에
С другой стороны направо
너의 친구로 서있어
Стань своим другом.
다들 웃고 있지만
Все смеются.
눈엔 나도 몰래 눈물이
У меня в глазах слезы.
흐르지만 행복하길 바래
Я хочу, чтобы ты была счастлива, но я хочу, чтобы ты была счастлива.
얼마 너의 연락에 결혼해
Я недавно вышла замуж за твоего приятеля.
내겐 얘기해야겠다고
Тебе нужно поговорить со мной.
떨리던 목소리
Дрожащий голос
아무렇지 않은 했지만
Я сделал вид, что не знаю.
자꾸 맘이
Почему я сохраняю свой разум
이렇게 시리고 아픈지
Я болен вот так.
너의 결혼식
Твоя Свадьба
정말 네가 행복하기를
Я действительно хочу, чтобы ты была счастлива.
수많은 사람들 축복속에 축하해
Радуйтесь благословениям стольких людей.
너무 아름답던
Ты была так прекрасна.
정말 예쁘다
Ты такая красивая.
말해주고 싶었는데
Я хотел сказать тебе.
사진을 찍으며 나는
Фотографирую и я ...
너의 뒤에 서서
Встань позади тебя.
오른쪽 저편에 너의 친구로 서있어
Я стою по другую сторону от тебя, как твой друг.
다들 웃고 있지만
Все смеются.
눈엔 나도 몰래 눈물이
Я втайне чувствую слезы на глазах.
아무말도 못하고
Я ничего не могу сказать.
먼저 일어 나서 미안해
Прости, что я проснулся первым.
사람과 어울리던걸
Ты так хорошо с ним поладила.
정말 예쁘다
Это действительно красиво.
네가 행복하기를
Будьте счастливы!
네가 행복하기를
Будьте счастливы!





Writer(s): Min Jun Kim, Hyun Min Byun


Attention! Feel free to leave feedback.