Jun. K feat. Double K - 나의 20대 My 20's - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jun. K feat. Double K - 나의 20대 My 20's




야야야 압구로 모여
Yayaya собрались в апгу и несколько часов хмм.
대충 밥먹고들 모여 오후 5시쯤
Они все едят и собираются около 5 вечера.
Ghetto dawgs 청담동 연습생들 모여
Гетто, братки, чхонгдам-Дон, студенты-практики, друзья повсюду.
1주일 하루 종일 열두 시간 연습에 패턴을
Выкройка в двенадцатичасовой практике весь день, одна неделя.
주말에 모두 불태워
Разожги все бутоны в выходные.
20대를 연습만 하다 보낼까 하고
Я просто хочу провести 20 лет на тренировках.
남몰래 걱정이 앞섰지만 내가 되고 싶은 일을 한다고
Боюсь, я впереди тебя, но я делаю то, что хочу.
그래 나의 사회생활 사람들의 시선
Да, моя первая светская жизнь.
미래의 걱정에 비례하는 친구들의 위로와
Мое будущее волнение соизмеримо с моими друзьями.
때로는 무모한 행동에 겁이 났지만 나름 용기 있었던 모습
Иногда я боялась безрассудного поведения, но внешность была смелой.
지금 눈을 씻고 찾아봐도
Ты можешь помыть глаза и искать их сейчас.
절대 한번 생각하는
Я никогда не думал об этом еще раз.
신중한 모습에 나도 어른이 됐구나 민준아 훌륭해
Я взрослый человек, Минджун.
하며 때로는 거침없던 내가 그리워
И иногда я скучаю по тебе.
그리워 그리워 그리워 그리워
Мисс, Мисс, Мисс, Мисс.
나의 20대
Мои 20.
나의 부모님의 기대에
В ожиданиях моих родителей.
사람들의 얘기에
Они говорят об этом.
흔들리지 말아야지
Не трясись.
하면서도 걱정돼
Я беспокоюсь о том, почему.
나의 30대 40대 나의 미래
Мои 30 за 40 за мое будущее.
내가 만들어가야 한다는 세상이 주는 무게
Тяжесть мира, которую я должен сделать.
끌고 가지 않아 내가 짊어지고 가는 거야
Я не тащу его, я тащу его.
그래 가는 거야
Да, я уже в пути.
나의 20대
Мои 20.
I didn't do it for the money
Я сделал это не ради денег.
I just did it for the love
Я сделала это ради любви.
나머진 알아서 따라올 거라 믿었어
Я верил, что остальные последуют за нами.
내겐 길밖엔 보였어 it's what I gotta do
Это то, что я должен сделать.
밤하늘에 별이 빛나듯 나란 불로
Звезды сияют в ночном небе.
주변 어둠을 밝힐 거야 혼자라도
Я открою тьму вокруг себя, даже если я один.
순진하고 철없던 하나뿐
Лишь один из тех снов, который был наивен и ироничен.
That's all I had all I needed
Это все, что у меня было, все, что мне было нужно.
정말 단순했고 당시 이것밖엔 몰랐기에
Я была такой простой, и в то время я ничего об этом не знала.
플랜 b 따윈 없었지 애초에
Во-первых, у меня не было плана Б.
누군 어리석다 했지만 I'm all in
Я полностью в деле.
지금 돌아보면 기특해 that boi
Оглянись назад, этот парень.
앞만 보고 왔지 어느덧 멀리
Я смотрел вперед.
힘들어도 힘든 힘든 아니던 시절
Когда это тяжело, это не трудно.
그때의 내가 있기에 지금의 나는 여깄어
Я здесь сейчас, потому что я был там в то время.
그때의 내가 지금 내게 가르쳐준
Вот чему я научил меня прямо сейчас.
기억을 더듬어 오늘의 다듬으며
Я пытаюсь сохранить свою память.
나의 20대
Мои 20.
나의 부모님의 기대에
В ожиданиях моих родителей.
사람들의 얘기에
Они говорят об этом.
흔들리지 말아야지
Не трясись.
하면서도 걱정돼
Я беспокоюсь о том, почему.
나의 30대 40대 나의 미래
Мои 30 за 40 за мое будущее.
내가 만들어가야 한다는 세상이 주는 무게
Тяжесть мира, которую я должен сделать.
끌고 가지 않아 내가 짊어지고 가는 거야
Я не тащу его, я тащу его.
그래 가는 거야
Да, я уже в пути.
나의 20대
Мои 20.






Attention! Feel free to leave feedback.