Lyrics and translation Jun.K - Mr. Doctor

Mr. Doctor

Hey Mr. Doctor
Mr. Doctor? (That′s me)
Mr. No Love, can you help me?
Hello everybody call me jun to the kay
Hane haeta mitaku tenshon agatte
Zenzen osamaranai tsuā-chū mo
But I gotta go We gotta go
Yabai yo What' s wrong?
Ite mo tatte mo i rarenakute
Yabai bīto kikeba sarani akka
Tareta mejiri no boku wa kanfūpanda
Gyōkai kusshi no True Swagger
Dakedo nanka okashī yappa
Tamani aru Off ni byōin ikanakucha
Kono shōjō no gen′in o oshiete kure
Sensei kudasai shohōsen
Get down low get'em
Get down low get'em
Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?
Kimi no sainō wa saikō
Hiku piano no tōn wa sopurano
Amerikāno nomihosu masani honmono
Daremoga shitatameru Tegu no ōjida yo
Sō sa bokunoyume wa ongaku de hashiri
Sekaijū no min′na o motto chūdoku ni sa setai
You don′t need Medicine
Sorry ijō nashidakara mondainai yo
Get down low get'em
Get down low get′em
Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?
I can be a doctor...
Call me Mr. Doctor...
Mr. Doctor Mr. No Love
Nobody kono nayami waka tte kurenai
Dōshitara naoru no ka no ka wakaranai
Sensei ni kiite mo kotaeha itsumoissho
See you later
Zutto yajū no puraido ga boku o kuruwa sete
Still Still Still Sick!!
I can be a doctor...
Call me Mr. Doctor...
Mr. Doctor Mr. No Love
Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?
(Ah... You might have to go see Mr. No Love)

Mr. Doctor

Hé, Monsieur Docteur
Monsieur Docteur ? (C'est moi)
Monsieur Sans Amour, peux-tu m'aider ?
Salut tout le monde, appelez-moi Jun du K
Je me suis senti comme si j'avais une tension croissante
Même en tournée, je n'étais pas du tout calme
Mais je dois y aller, on doit y aller
C'est grave, qu'est-ce qui ne va pas ?
Je ne peux ni rester debout ni m'asseoir
Quand j'entends ce rythme dément, je deviens encore plus excité
Je suis comme un panda fatigué avec des yeux rouges
Le vrai swagger d'un artiste en difficulté
Mais quelque chose ne va pas, je me sens bizarre
Je dois aller à l'hôpital de temps en temps pour un "off"
Dis-moi la cause de cet état
Docteur, s'il te plaît, prescris-moi un traitement
Descends, prends-les
Descends, prends-les
Hé, Monsieur Docteur, peux-tu m'aider ?
Hé, Monsieur Docteur, peux-tu m'aider ?
Tes compétences sont excellentes
La tonalité du piano que tu joues est soprano
L'Amérique que je bois est authentique
Tu es le roi des Tengu que tout le monde admire
Oui, mon rêve est de courir avec la musique
Je veux que tout le monde dans le monde soit encore plus accro à moi
Tu n'as pas besoin de médicaments
Désolé, il n'y a pas de problème parce qu'il n'y a rien de plus
Descends, prends-les
Descends, prends-les
Hé, Monsieur Docteur, peux-tu m'aider ?
Hé, Monsieur Docteur, peux-tu m'aider ?
Je peux être un docteur...
Appelle-moi Monsieur Docteur...
Monsieur Docteur, Monsieur Sans Amour
Personne ne comprend ce mal
Je ne sais pas comment ça va aller mieux
Même si je demande au docteur, la réponse est toujours la même
À plus tard
La fierté de la bête me captive toujours
Toujours, toujours, toujours malade !!
Je peux être un docteur...
Appelle-moi Monsieur Docteur...
Monsieur Docteur, Monsieur Sans Amour
Hé, Monsieur Docteur, peux-tu m'aider ?
Hé, Monsieur Docteur, peux-tu m'aider ?
Hé, Monsieur Docteur, peux-tu m'aider ?
(Ah... Tu devrais peut-être aller voir Monsieur Sans Amour)