Jun Kung - Here I Am - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jun Kung - Here I Am




Here I Am
Je suis ici
不了解 怎會被責怪 唆與擺 荒誕像世界
Tu ne comprends pas, alors comment peux-tu me blâmer ? Me pousser et me manipuler, une absurdité comme le monde
Here I Am 誰是惡魔誰是我
Je suis ici, qui est le démon, qui suis-je ?
笑著過 oh
Je ris, oh
Here I Am 明白你不明白我
Je suis ici, tu comprends que tu ne me comprends pas
拒絕協助
Refusant ton aide
(最後結果)知你若有錯 知道如何
(Résultat final) Je sais que si tu as commis une erreur, tu sais comment
請放心 光線漸靠近
Ne t'inquiète pas, la lumière se rapproche
肯犧牲 你會聽到我聲音
Si tu es prêt à te sacrifier, tu entendras ma voix
Here I Am 誰是惡魔誰是我
Je suis ici, qui est le démon, qui suis-je ?
笑著過 oh
Je ris, oh
Here I Am 明白你不明白我
Je suis ici, tu comprends que tu ne me comprends pas
拒絕協助
Refusant ton aide
醒過來 感覺凌空
Réveille-toi, sens-toi en apesanteur
醒過來 放低握緊的衝動
Réveille-toi, lâche ton impulsion
幾多尊重 幾多從前的相擁
Combien de respect, combien d'étreintes passées
幾多贊同 最終得你不感動
Combien d'approbations, finalement tu n'es pas ému
Try To Be A Better Man
Essaie d'être un homme meilleur
Here I am誰是惡魔 誰是我
Je suis ici, qui est le démon, qui suis-je ?
笑著過
Je ris
Here I Stand 明白你不明白我
Je me tiens ici, tu comprends que tu ne me comprends pas
拒絕協助
Refusant ton aide
Here I am 誰是惡魔誰是我 笑著過
Je suis ici, qui est le démon, qui suis-je ? Je ris
Oh Here I Stand 明白你不明白我
Oh, je me tiens ici, tu comprends que tu ne me comprends pas
確定結果
Résultat certain
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Here I Stand
Je me tiens ici





Writer(s): Min Lai Mini Choi, Jun Kung


Attention! Feel free to leave feedback.