Jun LP - Dónde estás? - translation of the lyrics into Russian

Dónde estás? - Jun LPtranslation in Russian




Dónde estás?
Где ты?
Dónde estás
Где ты?
Cuando te necesitó Dónde estás
Когда ты мне нужна, где ты?
Cuando yo te llamo Dónde estás
Когда я тебя зову, где ты?
Que nunca te encuentro Dónde estás
Я никогда тебя не нахожу, где ты?
Dónde estás
Где ты?
Cuando te necesitó Dónde estás
Когда ты мне нужна, где ты?
Cuando yo te llamo Dónde estás
Когда я тебя зову, где ты?
Que nunca te encuentro Dónde estás
Я никогда тебя не нахожу, где ты?
Dónde estás
Где ты?
Cuando te necesitó Dónde estás
Когда ты мне нужна, где ты?
Cuando yo te llamo Dónde estás
Когда я тебя зову, где ты?
Que nunca te encuentro Dónde estás
Я никогда тебя не нахожу, где ты?
Te buscaba
Я искала тебя
Nunca te encontraba
Никогда не могла найти
Los cristianos me decían
Христиане говорили мне
Que conmigo andabas
Что ты рядом со мной
Yo no sentía nada
Я ничего не чувствовала
Pura soledad
Только одиночество
Y al enemigo le agradaba
И врагу это нравилось
Porque no lograba sentir tu presencia
Потому что я не могла почувствовать твое присутствие
Yo solo dependía de mi inteligencia
Я полагалась только на свой разум
Solo le agregabas más dolor a mi sentencia
Ты только добавлял боли к моему приговору
Dios escúchame
Боже, услышь меня
Dime donde andas
Скажи мне, где ты
Que ando buscándote pero nunca escucho nada
Я ищу тебя, но ничего не слышу
Contéstame
Ответь мне
Estoy a punto de perder la fe
Я на грани потери веры
Dios mío por favor rescátame
Боже мой, пожалуйста, спаси меня
Que estoy a punto de perderme
Я на грани пропасти
Contéstame
Ответь мне
Estoy a punto de perder la fe
Я на грани потери веры
Dios mío por favor rescátame
Боже мой, пожалуйста, спаси меня
Que estoy a punto de perderme
Я на грани пропасти
Dónde estás
Где ты?
Cuando te necesitó Dónde estás
Когда ты мне нужен, где ты?
Cuando yo te llamo Dónde estás
Когда я тебя зову, где ты?
Que nunca te encuentro Dónde estás
Я никогда тебя не нахожу, где ты?
Dónde estás
Где ты?
Cuando te necesitó Dónde estás
Когда ты мне нужен, где ты?
Cuando yo te llamo Dónde estás
Когда я тебя зову, где ты?
Que nunca te encuentro Dónde estás
Я никогда тебя не нахожу, где ты?
Hijo mío
Дитя мое
Entiendo todo lo que has sufrido
Я понимаю все твои страдания
En todo ese sufrimiento
Во всех этих страданиях
Yo he intervenido
Я вмешивался
Yo partí el mar pa' que cruzaras
Я разделил море, чтобы ты прошла
Pero te ahogaba en pensamientos de mi olvido
Но ты тонула в мыслях о том, что я тебя забыл
Y yo lo
И я знаю
Cuando me llamabas conteste
Когда ты звала меня, я отвечал
Pero nunca pudiste ver
Но ты никогда не могла увидеть
Todo el amor que yo te daba
Всю ту любовь, что я тебе дарил
Y te llamé
И я звал тебя
Y Más de mil señales te envíe
И послал тебе более тысячи знаков
Pero nunca pudiste ver
Но ты никогда не могла увидеть
Que yo soy tu Dios
Что я твой Бог
Aquí estoy
Я здесь
Cuando me necesitas aquí estoy
Когда я тебе нужен, я здесь
Cuando me llamas aquí estoy
Когда ты зовешь меня, я здесь
En todo momento aquí estoy
Всегда здесь
Aquí estoy
Я здесь
Cuando me necesitas aquí estoy
Когда я тебе нужен, я здесь
Cuando me llamas aquí estoy
Когда ты зовешь меня, я здесь
En todo momento aquí estoy
Всегда здесь
Aquí estoy
Я здесь
Cuando me necesitas aquí estoy
Когда я тебе нужен, я здесь
Cuando me llamas aquí estoy
Когда ты зовешь меня, я здесь
En todo momento aquí estoy
Всегда здесь





Writer(s): Jorge Garcia Jr


Attention! Feel free to leave feedback.