Lyrics and translation Jun9.Studio - ⁕ come promise me compromise ⁕

⁕ come promise me compromise ⁕

Thoughts of you like every moment
I was immature I'll own that
I got used to being lonely
So that time with you meant more to me
When you tell me that there's more to see
I don't forget, I can't ignore that
Won't let the mission come before that
Let's go back

Isn't it strange?
I don't see the danger
Of playing the game
The same way that pains us
I just want a change
I don't want to blame us
Something bout it just
Never really did seem right
I've been hoping that time
Would give you sum real light
I'm gon' make all the effort
To make you feel right
But isn't it strange
I don't see the danger

Yeah it's me and you we go back
All those feelings We still hold that
In my mind this how it's supposed to be
So spending time with you means more to me
Don't you know what it means
When I say you make my heart slow down?
I would never leave
I still want you, truly

Isn't it strange?
I don't see the danger
Of playing the game
The same way that pains us
I just want a change
I don't want to blame us
Something bout it just
Never really did seem right
I've been hoping that time
Would give you sum real light
I'm gon' make all the effort
To make you feel right
But isn't it strange
I don't see the danger

⁕ viens promets-moi un compromis ⁕

Je pense à toi à chaque instant
J'étais immature, je le reconnais
J'ai pris l'habitude d'être seul
Alors ce temps passé avec toi comptait plus pour moi
Quand tu me dis qu'il y a plus à voir
Je n'oublie pas, je ne peux pas ignorer ça
Je ne laisserai pas la mission passer avant ça
Retournons en arrière

N'est-ce pas étrange ?
Je ne vois pas le danger
De jouer le jeu
De la même manière qui nous fait souffrir
Je veux juste un changement
Je ne veux pas nous blâmer
Quelque chose à ce sujet
N'a jamais vraiment semblé juste
J'ai espéré que le temps
T'apporterait un peu de lumière
Je vais faire tous les efforts
Pour te faire sentir bien
Mais n'est-ce pas étrange
Je ne vois pas le danger

Oui, c'est toi et moi, on revient en arrière
Tous ces sentiments, on les garde encore
Dans mon esprit, c'est comme ça que ça devrait être
Alors passer du temps avec toi compte plus pour moi
Tu ne sais pas ce que ça veut dire
Quand je dis que tu me fais ralentir le cœur ?
Je ne partirais jamais
Je te veux toujours, vraiment

N'est-ce pas étrange ?
Je ne vois pas le danger
De jouer le jeu
De la même manière qui nous fait souffrir
Je veux juste un changement
Je ne veux pas nous blâmer
Quelque chose à ce sujet
N'a jamais vraiment semblé juste
J'ai espéré que le temps
T'apporterait un peu de lumière
Je vais faire tous les efforts
Pour te faire sentir bien
Mais n'est-ce pas étrange
Je ne vois pas le danger