Jun9.Studio - reminiscent, prioritized - translation of the lyrics into French

reminiscent, prioritized - Jun9.Studiotranslation in French




reminiscent, prioritized
Reminiscences, priorisées
There's a part of me
Il y a une partie de moi
That loves you more than love
Qui t'aime plus que l'amour
There's passion in the moment
Il y a de la passion dans l'instant
My heart lives in the motion
Mon cœur vit dans le mouvement
It ain't hard to see
Ce n'est pas difficile à voir
I'm caught inside a memory
Je suis pris dans un souvenir
My thoughts are all in melody
Mes pensées sont toutes en mélodie
And that's the biggest part of me
Et c'est la plus grande partie de moi
I'm in a Constant state of reminisce
Je suis dans un état constant de souvenirs
Baby I feel it, I feel it
Bébé, je le ressens, je le ressens
Reminiscing
Reminiscences
On the wheel that we deal with
Sur la roue avec laquelle nous traitons
Love you like a song
Je t'aime comme une chanson
Over and over
Encore et encore
I know you can't stay long
Je sais que tu ne peux pas rester longtemps
So I'm coming over
Alors je viens
Over and over
Encore et encore
I'm in a Constant state of reminisce
Je suis dans un état constant de souvenirs
Baby I feel it, I feel it
Bébé, je le ressens, je le ressens
Reminiscing
Reminiscences
On the wheel that we deal with
Sur la roue avec laquelle nous traitons
Love you like a song
Je t'aime comme une chanson
Over and over
Encore et encore
I know you can't stay long
Je sais que tu ne peux pas rester longtemps
So I'm coming over
Alors je viens
Over and over
Encore et encore
Lemme say what's on my mind
Laisse-moi dire ce qui est dans mon esprit
Every time I say a prayer for you
Chaque fois que je prie pour toi
I'm hoping for some light
J'espère un peu de lumière
To guide us from the background
Pour nous guider depuis l'arrière-plan
Cuz I can't learn no lessons
Parce que je ne peux apprendre aucune leçon
While I'm putting you first
Tant que je te mets en premier
I get myself lost feels
Je me perds
Like i make it all worse
Comme si je faisais tout empirer
But with the armor that we're dressed in
Mais avec l'armure que nous portons
Blessed in
Bénis dans
Tooth and nail we'll fight
On se battra bec et ongles
We'll survive every time
On survivra à chaque fois





Writer(s): Robert Shelton


Attention! Feel free to leave feedback.