JunaNJoey - I'm So Over You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JunaNJoey - I'm So Over You




I'm So Over You
Je n'en peux plus de toi
Walking up to ya and I didn't know ya
Je me suis approchée de toi et je ne te connaissais pas
Wondering what your name was?
Je me demandais comment tu t'appelais ?
Things started rollin and before you know it I'm in my feels again
Les choses ont commencé à rouler et avant que tu ne le saches, je suis de nouveau dans mes sentiments
When you get to drinkin
Quand tu commences à boire
I swear you stop thinking
Je te jure que tu arrêtes de penser
I don't even think you know
Je ne pense même pas que tu le saches
Your actin a fool now my hearts going way down
Tu te conduis comme un fou maintenant mon cœur descend
Where's the boy I used to know?
est le garçon que je connaissais ?
Not wasting my time no more
Je ne perds plus mon temps
Not playing these games with ya
Je ne joue plus à ces jeux avec toi
Go and have your fun
Va t'amuser
This can't be undone No ooo
Cela ne peut pas être annulé Non ooo
Don't be hitting my line no more
N'appelle plus mon numéro
I'm not playing these games with ya
Je ne joue plus à ces jeux avec toi
Cause I'm not having fun
Parce que je ne m'amuse pas
And this time I'm done
Et cette fois, j'en ai fini
Like ooo I'm so over you
Comme ooo je n'en peux plus de toi
Yeah you I'm so over you, ya you
Oui toi je n'en peux plus de toi, toi toi
Drove by that old tree
J'ai passé devant ce vieux chêne
The one with the memories
Celui avec les souvenirs
Sometimes I'd wish you'd call
Parfois j'espérais que tu appelleras
Just to tell me your changing
Juste pour me dire que tu changes
And you've been amazing
Et que tu as été incroyable
And I'm reminded why leaves fall
Et je me souviens pourquoi les feuilles tombent
Not wasting my time no more
Je ne perds plus mon temps
Not playing these games with ya
Je ne joue plus à ces jeux avec toi
Go and have your fun
Va t'amuser
This can't be undone
Cela ne peut pas être annulé
No ooo
Non ooo
Don't be hitting my line no more
N'appelle plus mon numéro
I'm not playing these games with ya
Je ne joue plus à ces jeux avec toi
Cause I'm not having fun
Parce que je ne m'amuse pas
And this time I'm done
Et cette fois, j'en ai fini
Like ooo I'm so over you
Comme ooo je n'en peux plus de toi
Yeah Yeah
Oui Oui
I want you to know that I've been fine yaa
Je veux que tu saches que j'ai été bien yaa
When I think of you I think of those good times
Quand je pense à toi, je pense à ces bons moments
Not wasting my life no more
Je ne perds plus ma vie
Not wastin' my life
Je ne perds plus ma vie
Not playing these games with ya
Je ne joue plus à ces jeux avec toi
Not wasting my time no more
Je ne perds plus mon temps
Not playing these games with ya
Je ne joue plus à ces jeux avec toi
Go and have your fun This can't be undone No ooo
Va t'amuser Cela ne peut pas être annulé Non ooo
Don't be hitting my line no more
N'appelle plus mon numéro
I' m not playing these games with ya
Je ne joue plus à ces jeux avec toi
Cause I'm not having fun
Parce que je ne m'amuse pas
And this time I'm done
Et cette fois, j'en ai fini
Like ooo I'm so over you
Comme ooo je n'en peux plus de toi
Yeah you I'm so over you
Oui toi je n'en peux plus de toi
Yeah you ohhhh yea yooou
Oui toi ohhhh oui toi
Don't hittin my line
N'appelle plus mon numéro
Over you you yeah yeah
Fini de toi toi oui oui





Writer(s): Joey Defeo, Juna Defeo, Midian Mathers


Attention! Feel free to leave feedback.