Lyrics and translation Junaid Jamshed - Tamanna-E-Madina

Tamanna-E-Madina

Sabaq phir padh sadaqat ka, adalat ka, shujaat ka
Liya jayega tujh se kaam duniya ki imamat ka
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Tamanna muddaton se hai jamal-e-Mustafa dekhun
Imam-ul-ambiya dekun habib-e-kibriya dekhun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Wo jinke dam qadam se subah ne bhi roshni payi
Hawa ne jis se amber ki wo rahnuma dekhun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Bulandi ka nazara gumbad-e-khizra ki pasti me
Nazar neechi karun aur rifaton ka irtiqa dekhun
Mera dilbar madeene me hayat-e-jawedan pakar

Hijab-e-noor me mastoor hai wo dilruba dekhun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Qadam bahar madeene se tasawwur me madeena hai
Ilahi ya ilahi azmaton ki intehan dekhun
Ye duniya besubaat-o-be-wafa-o-ghum ka gehwara

Ye hai matloob daar-e-be-wafai me wafa dekun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Tajalli uth gayi shola bani faran ki choti se
Wo jiski roshni phaili wo shamm-e-kibriya dekhun
Wo shan-e-khalq do aalam darood un par salam un par

Mere maula ye mauqa de ke khatm-ul-ambiya dekun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Barahna pa barahna sar chalun is shahar-e-qooba me
Qarar-e-dil sukun-e-rooh zakhmon ki dawa dekhun
Kabhi wo husn ki mahfil kabhi wo shoq ka manzar

Kabhi ansoo ki zanjeeron me ashiq ki sada dekhun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Wo hi hai shafa-e-mahshar murad-e-mah habib-e-mah
Sukoon-e-qalb-e-muztar ambiya ka mubtada dekhun

Dar-e-jannat pe hazir hon rasool-e-paak ke hamrah
Shafaat ka ye manzar ya khudaya me raza dekhun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Tamanna muddaton se hai jamal-e-Mustafa dekhun
Imam-ul-ambiya dekhun habib-e-kibriya dekhun
Tamanna-e-dil RasoolAllah Tamanna-e-dil habibAllah

Tamanna-E-Madina

J'ai appris à nouveau la leçon de la vérité, de la justice, de la bravoure
On te demandera de faire le travail de l'imamat du monde
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

Mon désir depuis longtemps est de voir la beauté de Mustafa
Je veux voir l'imam des prophètes, je veux voir l'aimé de la majesté
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

Ceux dont la poussière des pas a apporté la lumière à l'aube
Celui avec qui l'air a pris son guide de l'ambre, je veux le voir
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

La vue de la hauteur dans la basse de la coupole de Khizr
Je baisserai les yeux et verrai l'élévation des dignités
Mon bien-aimé a pris la vie éternelle dans Médine

Je veux voir celui qui est caché dans le voile de la lumière
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

Mes pas sont hors de Médine, mais Médine est dans mon imagination
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, je veux voir la limite des grandeurs
Ce monde est sans valeur, sans fidélité et un berceau de chagrin

C'est mon désir, je veux trouver la fidélité dans le lieu de l'infidélité
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

L'illumination a jailli, elle est devenue une flamme du sommet de Far'an
Celui dont la lumière s'est répandue, je veux voir la bougie de la majesté
Sa gloire a créé les deux mondes, salutations sur lui, saluts sur lui

Mon maître, donne-moi cette chance, je veux voir le dernier des prophètes
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

Je marcherai pieds nus dans cette ville de Qoba
La paix de mon cœur, le calme de mon âme, je veux voir le remède des blessures
Parfois c'est la soirée de la beauté, parfois c'est la vue de l'enthousiasme

Parfois, dans les chaînes de larmes, je veux voir le chant de l'amoureux
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

Il est la guérison du Jour du Jugement, le désir de mon cœur, l'aimé de mon cœur
Le calme du cœur tourmenté, le début des prophètes, je veux le voir

Je serai présent à la porte du paradis avec le noble Messager
Oh mon Dieu, je veux voir ce spectacle de l'intercession
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah

Mon désir depuis longtemps est de voir la beauté de Mustafa
Je veux voir l'imam des prophètes, je veux voir l'aimé de la majesté
Le désir de mon cœur est le Messager d'Allah, le désir de mon cœur est l'aimé d'Allah