Junco - El Regalo - translation of the lyrics into French

El Regalo - Juncotranslation in French




El Regalo
Le Cadeau
vas diciendo a la gente
Tu vas dire aux gens
Que me amas de verdad
Que tu m'aimes vraiment
Y yo muero de alegría, ay
Et je meurs de joie, oh
Al saber que eso es verdad
En sachant que c'est vrai
Te voy a comprar un regalo
Je vais t'acheter un cadeau
Pa′ que lo puedas llevar
Pour que tu puisses le porter
Y que la gente lo vea, ay
Et que les gens le voient, oh
Que yo tambien amar
Que je sais aussi aimer
Te compraré
Je vais t'acheter
Un collar de diamantes
Un collier de diamants
Pa' que to′ el mundo lo vea
Pour que tout le monde le voie
Que también yo amarte
Que je sais aussi t'aimer
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Que cada día yo te quiero más
Chaque jour je t'aime encore plus
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Que cada día yo te quiero más
Chaque jour je t'aime encore plus
Este querer que te tengo
Cet amour que j'ai pour toi
No debe de terminar
Ne doit pas se terminer
Pues los días van pasando
Alors que les jours passent
Yo te quiero más y más
Je t'aime de plus en plus
Te voy a comprar un regalo
Je vais t'acheter un cadeau
Pa' que lo puedas llevar
Pour que tu puisses le porter
Y que la gente lo vea, ay
Et que les gens le voient, oh
Que también yo amar
Que je sais aussi aimer
Te compraré
Je vais t'acheter
Un collar de diamantes
Un collier de diamants
Pa' que to′ el mundo lo vea
Pour que tout le monde le voie
Que también yo amarte
Que je sais aussi t'aimer
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Que cada día yo te quiero más
Chaque jour je t'aime encore plus
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Que cada día yo te quiero más
Chaque jour je t'aime encore plus
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ah-ah
Oh, oh, oh, oh, oh, ah-ah
Que cada día
Chaque jour





Writer(s): Gabarre Claveria Ricardo


Attention! Feel free to leave feedback.