Junco - Il Mio Canto Libero - translation of the lyrics into Russian
Junco Il Mio Canto Libero

Junco - Il Mio Canto Libero

Lyrics and translation Junco - Il Mio Canto Libero




Il Mio Canto Libero
Мой свободный полёт
In un mondo che
В мире, который
Non ci vuole più
Нас больше не хочет
Il mio canto libero sei tu
Мой свободный полёт — это ты
E l'immensità
И необъятность
Si apre intorno a noi
Открывается вокруг нас
Al di là del limite
За пределами
Degli occhi tuoi
Твоих глаз
Nasce il sentimento
Рождается чувство
Nasce in mezzo al pianto
Рождается среди слёз
E s'innalza altissimo e va
И поднимается ввысь и летит
E vola sulle accuse della gente
И парит над обвинениями людей
A tutti i suoi retaggi indifferente
К их наследию безразличное
Sorretto da un anelito d'amore
Поддерживаемое стремлением любви
Di vero amore
Настоящей любви
In un mondo che (pietre un giorno case)
В мире, который (камни однажды дома)
Prigioniero è (ricoperte dalle rose selvatiche)
В плену (покрытые дикими розами)
Respiriamo liberi io e te (rivivono ci chiamano)
Дышим свободно, я и ты (возрождаются, зовут нас)
E la verità (boschi abbandonati)
И истина (заброшенные леса)
Si offre nuda a noi (perciò sopravvissuti vergini)
Предстаёт обнажённой перед нами (потому выжившие девственные)
E limpida è l'immagine (si aprono)
И ясен образ (раскрываются)
Ormai (ci abbracciano)
Теперь (обнимают нас)
Nuove sensazioni
Новые ощущения
Giovani emozioni
Молодые эмоции
Si esprimono purissime
Выражаются чистейшими
In noi
В нас
La veste dei fantasmi del passato
Одеяние призраков прошлого
Cadendo lascia il quadro immacolato
Падая, оставляет картину безупречной
E s'alza un vento tiepido d'amore
И поднимается тёплый ветер любви
Di vero amore
Настоящей любви
E riscopro te
И я открываю тебя вновь
Dolce compagna che
Милая спутница, которая
Non sai domandare ma sai
Не умеет просить, но знает
Che ovunque andrai
Что куда бы ты ни шла
Al fianco tuo mi avrai
Рядом с собой будешь иметь меня
Se tu lo vuoi
Если ты этого хочешь
Pietre un giorno case
Камни однажды дома
Ricoperte dalle rose selvatiche
Покрытые дикими розами
Rivivono
Возрождаются
Ci chiamano
Зовут нас
Boschi abbandonati
Заброшенные леса
E perciò sopravvissuti vergini
И потому выжившие девственные
Si aprono
Раскрываются
Ci abbracciano
Обнимают нас
In un mondo che
В мире, который
Prigioniero è
В плену
Respiriamo liberi
Дышим свободно
Io e te
Я и ты
E la verità
И истина
Si offre nuda a noi
Предстаёт обнажённой перед нами
E limpida è l'immagine
И ясен образ
Ormai
Теперь
Nuove sensazioni
Новые ощущения
Giovani emozioni
Молодые эмоции
Si esprimono purissime
Выражаются чистейшими
In noi
В нас
La veste dei fantasmi del passato
Одеяние призраков прошлого
Cadendo lascia il quadro immacolato
Падая, оставляет картину безупречной
E s'alza un vento tiepido d'amore
И поднимается тёплый ветер любви
Di vero amore
Настоящей любви
E riscopro te
И я открываю тебя вновь




Writer(s): Mogol, Battisti
Junco - Todo Junco
Album
Todo Junco
date of release
27-06-2005

1 Il Mio Canto Libero
2 Cómo Te Amo
3 Marcho Lejos (Vado Via)
4 Venganza Gitana (Al Galope)
5 Quiero Vivir de Amor
6 Novia Mora - Tangos Morunos
7 Me Tienes Loco, Morena
8 Lailo
9 No Me Queda Nada
10 Siempre Mia
11 Nostalgia
12 Gitano
13 Quiero Vivir La Vida
14 Rumba Gitana
15 El Recuerdo
16 La Puerta
17 Soñador
18 Qué Está Pasando
19 La Piedra
20 El Alba Es Mi Enemiga
21 Reina del Amor
22 Ella
23 Si Lo Se, No Me Enamoro de Ti
24 Ay, Lerele
25 Jardín Prohibido
26 Señora mía (Signora mia)
27 Bella Sin Alma
28 Mia (Donna, Donna Mia)
29 Rezaré (Stand By Me)
30 Gwendolyne
31 Poco A Poco Me Enamoré De Ti
32 Te Amo (Ti Amo)
33 O Tú, O Nada
34 Amor No Te Vayas (Gli Occhi Di Tua Madre)
35 De Amor Ya No Se Muere
36 Quore Zingaro (1)
37 Celos
38 Hola Mi Amor
39 Eres Mi Dueña
40 Amor Mío
41 La Noche
42 Mándale Flores A Amanda
Attention! Feel free to leave feedback.