Lyrics and translation Junco - Rezaré (Stand By Me)

Rezaré (Stand By Me)

Rezaré por ti, que me distes tu amor, y por ti mi dolor, rezaré.
Yo no se por qué tu querer fue mi cruz, y la luz de una tarde te brindé.
No se si orar consuela, ni se si Dios quiere escuchar mis rezos,
Por un beso que jamas olvidé.
Mi plegaria, hasta el cielo yo elevo por ti.
Te amare solo a ti con ansiedad, de que seas feliz hasta la eternidad
Yo te juro que te quiero mi libertad.

Y es que te amo tanto, te amo,
Que sin temor hoy le pido al señor que oiga mi plegaria de amor,

De amor por ti, te amo Porque te amo tanto que sin temor
Hoy le pido al señor que oiga mi plegaria de amor,
Amor por ti, y es que te amo tanto, te amo,
Que sin temor hoy le pido al señor que oiga,
Mi plegaria de amor, de amor por ti, de amor por ti,
De amor por ti...

Je prierai (Stand By Me)

Je prierai pour toi, qui m'as donné ton amour, et pour toi ma douleur, je prierai.
Je ne sais pas pourquoi ton amour a été ma croix, et la lumière d'un après-midi je te l'ai offerte.
Je ne sais pas si la prière console, ni si Dieu veut écouter mes prières,
Pour un baiser que je n'ai jamais oublié.
Ma prière, jusqu'au ciel je l'élève pour toi.
Je t'aimerai seulement toi avec impatience, que tu sois heureux jusqu'à l'éternité
Je te jure que je t'aime, ma liberté.

Et c'est que je t'aime tellement, je t'aime,
Que sans peur aujourd'hui je demande au Seigneur d'entendre ma prière d'amour,

D'amour pour toi, je t'aime parce que je t'aime tellement que sans peur
Aujourd'hui je demande au Seigneur d'entendre ma prière d'amour,
Amour pour toi, et c'est que je t'aime tellement, je t'aime,
Que sans peur aujourd'hui je demande au Seigneur d'entendre,
Ma prière d'amour, d'amour pour toi, d'amour pour toi,
D'amour pour toi...