Lyrics and translation JUNE feat. 91souls - They Dont Know Me, So Stop Calling Me - Single Version

They Dont Know Me, So Stop Calling Me - Single Version

My friends always tell me
I won't ever fucking be shit
The Same friends are my demons
That won't let me be it
My parents told me that you won't
Ever fucking lose
If you keep your head up
Don't let them get to you

It's complicated
Sometimes overrated
Sometimes I'm mistaken
For the complications

I just wanna make it
With no confrontations
Showing all my Fake Friends
Showing what I'm made of
Made of

My friends always tell me
I won't ever fucking be shit
The Same friends are my demons
That won't let me be it
My parents told me that you won't
Ever fucking lose
If you keep your head up
Don't let them get to you

They don't know me
They don't know what I've been through
They don't know me
They don't know what I can't do

You left me no motherfucking option
I swear to god if you don't stop Calling Me
We tried this thing like way too many times and it failed
I get too high and think how I should've bailed
You left me no motherfucking option
I swear to god if you don't stop Calling Me
We tried this thing like way too many times and it failed
I get too high and think how I should've bailed

Ils ne me connaissent pas, alors arrête de m'appeler - Version single

Mes amis me disent toujours
Que je ne serai jamais nulle part
Ces mêmes amis sont mes démons
Qui ne me laissent pas être
Mes parents m'ont dit que tu ne
Perdrais jamais
Si tu gardes la tête haute
Ne les laisse pas t'atteindre

C'est compliqué
Parfois surévalué
Parfois je suis prise
Pour les complications

Je veux juste y arriver
Sans aucune confrontation
Montrant à tous mes faux amis
De quoi je suis faite
Faite de

Mes amis me disent toujours
Que je ne serai jamais nulle part
Ces mêmes amis sont mes démons
Qui ne me laissent pas être
Mes parents m'ont dit que tu ne
Perdrais jamais
Si tu gardes la tête haute
Ne les laisse pas t'atteindre

Ils ne me connaissent pas
Ils ne savent pas ce que j'ai traversé
Ils ne me connaissent pas
Ils ne savent pas ce que je ne peux pas faire

Tu ne m'as laissé aucune foutue option
Je jure sur Dieu, si tu arrêtes pas de m'appeler
On a essayé ça trop de fois, et ça a échoué
Je deviens trop high et je me dis que j'aurais dû me tirer
Tu ne m'as laissé aucune foutue option
Je jure sur Dieu, si tu arrêtes pas de m'appeler
On a essayé ça trop de fois, et ça a échoué
Je deviens trop high et je me dis que j'aurais dû me tirer