June - Sérénade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation June - Sérénade




노래는 네가 듣기 좋은 노래
Эта песня - хорошая песня для вашего прослушивания
위해 세레나데를 부를게
Я спою тебе серенаду.
아침에 눈을 옆에
Рядом со мной, когда я открываю глаза утром.
점심에 비빌 앞에
Перед тобой, когда ты протираешь глаза за обедом
저녁 식사할 때는 마주 볼게
Я встречусь с тобой за ужином.
우리 둘뿐이면 절대 행복해
Я абсолютно счастлива с нами двоими.
Yeah, yeah
Да, да
손을 잡고 완벽해
Держи себя за руку, и это прекрасно.
When I let you side
Когда я позволю тебе встать на мою сторону
날씨 좋은 반포공원은 어때
Как насчет парка Банпо с хорошей погодой
When I let you side
Когда я позволю тебе встать на мою сторону
아님 하늘공원에서 불꽃놀이는 어때
Или как насчет фейерверка в Скай-парке?
When I let you side
Когда я позволю тебе встать на мою сторону
저기 멀리 우릴 찾는 곳이면 어디던 좋아 갈래 yeah
Так далеко, где бы ты нас ни нашел, хорошо. да.
어차피 나는 너만 보게 있어
В любом случае, я единственный, кто тебя видит.
이건 너를 위한 세레나데
Это серенада для тебя.
창가에서 노래할래 yeah
Я хочу, чтобы ты спела из окна своей комнаты. да.
여전히 worth it, worth it
Ты все еще стоишь этого, стоишь того
일을 때도 work it, work it
работай, работай, работай, работай, работай, работай, работай, работай, работай
창가에서 노래할게 yeah
Я буду петь из окна твоей комнаты. да.
봄에 걸맞게 아름다워
Ты прекрасна для весны.
You shine like gold 아름다워
Ты сияешь, как золото.
달빛이 우릴 있을 때까지 원해 baby
Я хочу этого до тех пор, пока лунный свет не сможет увидеть нас, детка.
I can do anything for you
Я могу сделать для тебя все, что угодно
Just walkin' in the moon
Просто гуляю под луной
Just walin' in the mood
Просто гуляю в хорошем настроении
내가 별을 따다 수도, 그런 가사는 loose
Я мог бы прищемить звезды, и такая лирика высвободится
그냥 지금 이대로 이대로 yeah
Да, прямо как сейчас.
노랠 듣는 완벽해 aye
Ты прекрасно слушаешь мою песню, да.
When I let you side
Когда я позволю тебе встать на мою сторону
햇살이 좋은 팔당 호수는 어때
Как насчет озера Палданг, которое солнечное
When I let you side
Когда я позволю тебе встать на мою сторону
아님 우리 둘만 아는 맛집은 어때
Или как насчет другого ресторана, который знаем только мы двое?
When I let you side
Когда я позволю тебе встать на мою сторону
저기 멀리 우릴 찾는 곳이면 어디던 좋아 갈래 yeah
Так далеко, где бы ты нас ни нашел, хорошо. да.
어차피 나는 너만 보게 있어
В любом случае, я единственный, кто тебя видит.
이건 너를 위한 세레나데
Это серенада для тебя.
창가에서 노래할래 yeah
Я хочу, чтобы ты спела из окна своей комнаты. да.
여전히 worth it, worth it
Ты все еще стоишь этого, стоишь того
일을 때도 work it, work it
일을 때도 работай над этим, работай над этим
창가에서 노래할게
창가에서 노래할게
Just keep on walkin'
Просто продолжай идти.
Just fly me to the blue sea, yeah, yeah
Просто унеси меня к синему морю, да, да
Just keep on walkin'
Просто продолжай идти.
Just fly me to the heaven, yeah, yeah
Просто унеси меня на небеса, да, да
Just keep on walkin'
Просто продолжай идти.
Just fly me to the blue sea, yeah, yeah
Просто унеси меня к синему морю, да, да
Just keep on walkin'
Просто продолжай идти.
Just fly me to the heaven, yeah, yeah
Просто унеси меня на небеса, да, да
이건 너를 위한 세레나데
Это серенада для тебя.
창가에서 노래할래
Я хочу петь из окна твоей комнаты.
여전히 worth it, worth it
Ты все еще стоишь этого, стоишь того
일을 때도 work it, work it
работай, работай, работай, работай, работай, работай, работай, работай, работай
창가에서 노래할게 yeah
Я буду петь из окна твоей комнаты. да.





Writer(s): Ownr, Jun Sang Lee

June - Sérénade
Album
Sérénade
date of release
18-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.