June Carter Cash - I Wish I Had Never Met Sunshine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation June Carter Cash - I Wish I Had Never Met Sunshine




I Wish I Had Never Met Sunshine
J'aurais aimé ne jamais avoir rencontré Sunshine
I wish I had never met Sunshine
J'aurais aimé ne jamais avoir rencontré Sunshine
And Sunshine had never met me
Et que Sunshine ne m'ait jamais rencontré
For 21 years I'll regret it
Pendant 21 ans, je le regretterai
For I'm in the jailhouse you see
Car je suis en prison, tu vois
Now Sunshine she said that she loved me
Sunshine a dit qu'elle m'aimait
And honest and true she would be
Et qu'elle serait honnête et vraie
I wish I had never met Sunshine
J'aurais aimé ne jamais avoir rencontré Sunshine
And Sunshine had never met me
Et que Sunshine ne m'ait jamais rencontré
I wish I had never met Sunshine
J'aurais aimé ne jamais avoir rencontré Sunshine
And Sunshine had never met me
Et que Sunshine ne m'ait jamais rencontré
Now one day I brought her a diamond
Un jour, je lui ai apporté un diamant
And clothes that were fancy to see
Et des vêtements de luxe à voir
Before I had made the first payment
Avant même d'avoir fait le premier paiement
My sunshine had run out on me
Mon Sunshine m'avait quitté
I wish I had never met Sunshine
J'aurais aimé ne jamais avoir rencontré Sunshine
And Sunshine had never met me
Et que Sunshine ne m'ait jamais rencontré
Now I'm doin' time in the jailhouse
Maintenant, je fais du temps en prison
But Sunshine is still fancy free
Mais Sunshine est toujours libre
I wish I had never met Sunshine
J'aurais aimé ne jamais avoir rencontré Sunshine
And Sunshine had never met me
Et que Sunshine ne m'ait jamais rencontré





Writer(s): GENE AUTRY, OAKLEY HALDEMAN, DALE EVANS


Attention! Feel free to leave feedback.