June Christy - Supper Time (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation June Christy - Supper Time (Remastered)




Supper time
Время ужина
I should set the table
Я должен накрыть на стол.
′Cause it's supper time
Потому что сейчас время ужина
Somehow I′m not able
Почему то я не могу
'Cause that man of mine
Потому что этот мой мужчина ...
Ain't coming home no more
Я больше не вернусь домой.
Oh, supper time
О, время ужина!
Kids will soon be yelling
Дети скоро будут кричать.
For this supper time
Для этого времени ужина
While I keep from telling
Пока я молчу.
That that man of mine
Это мой мужчина
Ain′t coming home no more
Я больше не вернусь домой.
While I keep explaining
Пока я продолжаю объяснять
When they ask me where he′s gone
Когда меня спрашивают куда он ушел
While I keep from crying
Пока я сдерживаюсь чтобы не заплакать
When I bring the supper on
Когда я принесу ужин ...
How can I remind them
Как я могу им напомнить
To pray at their humble board
Молиться за их скромным столом.
How can I be thankful
Как я могу быть благодарен?
When they start to thank the lord,
Когда они начинают благодарить Господа,
Oh, lord!
О, боже!
Supper time,
Время ужина.
I should set the table
Я должен накрыть на стол.
'Cause it′s supper time
Потому что сейчас время ужина
Somehow I'm not able
Почему то я не могу
′Cause that man of mine
Потому что этот мой мужчина ...
Ain't coming home no more
Я больше не вернусь домой.
Ain′t coming home no more
Я больше не вернусь домой.





June Christy - I'm Thrilled (1945 - 1955)
Album
I'm Thrilled (1945 - 1955)
date of release
29-09-2010

1 I Let a Song Go Out of My Heart (Remastered)
2 That's the Stuff You Gotta Watch (Remastered)
3 I Got the Sun In the Morning (Remastered)
4 Skip Rope (Remastered)
5 Stompin' At the Savoy (Remastered)
6 June's Blues (Remastered)
7 The Merriest (Remastered)
8 Don't Worry 'bout Me (Remastered)
9 Easy Street - Remastered
10 It's Been a Long Long Time (Remastered)
11 Supper Time (Remastered)
12 Wrap Your Troubles In Dreams (Remastered)
13 I'll Bet You Do (Remastered)
14 This Is Romance (Remastered)
15 Moonglow (Remastered)
16 Come Rain Or Come Shine - Remastered
17 Get Happy - Remastered
18 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
19 Shoo Fly Pie and Apple Pan Dowdy (Remastered)
20 The One I Love (Belongs To Somebody Else) - Remastered
21 Just a Sittin' and a Rockin' (Remastered)
22 Willow Weep for Me (Remastered)
23 Make Love to Me (Remastered)
24 I Can't Believe That You're In Love With Me (Remastered)
25 Prelude to a Kiss (Remastered)
26 How High The Moon - Remastered
27 Lover Man (Remastered)
28 Sweet Lorraine (Remastered)
29 Tampico (Remastered)
30 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
31 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
32 If I Should Lose You (Remastered)
33 Day Dream (Remastered)
34 No Baby, Nobody But You - Remastered
35 Mean To Me - Remastered
36 Never Thoght I'd Sing the Blues (Remastered)
37 You're Blase - Remastered
38 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
39 Little Grass Skirt (Remastered)
40 Are You Livin' Old Man (Remastered)
41 Ride On (Remastered)
42 Lullaby In Rhythm (Remastered)
43 I'm Thrilled (Remastered)
44 What's New? (Remastered)
45 Ain't No Mesery In Me (Remastered)
46 September In the Rain (Remastered)
47 Across the Valley from the Alamo (Remastered)
48 I've Got a Guy (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.