Lyrics and translation June Freedom - Simplicity

Simplicity

Simplicidadi ki bu ten
Nos amizadi ka ten fim
N'krebu txeu kel bu xinti
Não sou perfeito, mas por ti

Amor é kuza más lindo ki ten
Pegal firme si e bem na bo
Amor é kuza más lindo ki ten
Pegal firme si e bem na bo

Si n'da kel paso, bu ta cola nel
Si na bus ondas n'ta boia nel
E na bus odjus ki n'ta xinti bem
Sorriso doci moda abelha mel

Ora ki n'bai, xintidu é na bo
Bu morabeza ta fazen calor
Sodadi bo, keli n'ka merese
Tudo na paz when I'm in ya space (Eu lamento)

I love you like cooked food
Mi girl, you dey blow my mind
You got me like golo
Thank God for this peace of mind

I want, you know
I need you now (Yeah)
You know, I want
You know, I need you now

My ginger
My Juju
My bella
Ai, que bela
Got the energy, make a man wan' sing-sing for you
Sweet melody blues

My Juju
My bella
My sweet love
Bali pena
Pa bo n'ta da di tudu di mi
Só bo ki conxen assim

I love you like cooked food
Mi girl, you dey blow my mind
You got me like golo
Thank God for this peace of mind

I want, you know
I need you now (Yeah)
You know, I want
You know, I need you now

You make a man go feel it, baby

Simplicité

Cette simplicité que tu as
Notre amitié n'a pas de fin
Je ressens tellement ce que tu ressens
Je ne suis pas parfait, mais pour toi

L'amour est la plus belle chose qui soit
Tiens bon, c'est bon pour toi
L'amour est la plus belle chose qui soit
Tiens bon, c'est bon pour toi

Si on fait ce pas, tu y adhèreras
Si on cherche les vagues, on y flottera
Et c'est dans tes yeux que je me sens bien
Un doux sourire comme le miel d'abeille

Quand je pars, le sentiment est en toi
Ta douceur me réchauffe
Le manque de toi, je ne le mérite pas
Tout est paisible quand je suis dans ton espace (Je regrette)

Je t'aime comme un bon plat
Ma chérie, tu me fais perdre la tête
Tu m'as eu comme un but
Merci Dieu pour cette tranquillité d'esprit

Je te veux, tu sais
J'ai besoin de toi maintenant (Ouais)
Tu sais, je te veux
Tu sais, j'ai besoin de toi maintenant

Mon gingembre
Mon Juju
Ma belle
Ah, que tu es belle
Tu as l'énergie qui donne envie à un homme de chanter pour toi
Douce mélodie blues

Mon Juju
Ma belle
Mon doux amour
Ça vaut le coup
Pour toi, je donnerai tout de moi
Seulement toi me combles ainsi

Je t'aime comme un bon plat
Ma chérie, tu me fais perdre la tête
Tu m'as eu comme un but
Merci Dieu pour cette tranquillité d'esprit

Je te veux, tu sais
J'ai besoin de toi maintenant (Ouais)
Tu sais, je te veux
Tu sais, j'ai besoin de toi maintenant

Tu fais qu'un homme le ressent, bébé