Lyrics and translation June Freedom - Streets Don't Love You

Streets Don't Love You

Freedom Music

Tudu pa keli k'é
Txuman di bu kodé
Fran ma mi é kel ki 'u krê más txeu
Abo é nha kodé
Ta dá di tudu pa bo
Djau sabi ma n'krebu txeu

These streets don't love you like I do
These streets don't love you like I do
These streets don't love you like I do
These streets don't love you like I...

I'm feeling yo' vibe
You cooling my temperature
When I'm with you, I feel alright
It's you, it's yo' nature
Baby, it's on sight
How you ease my mind

Yessuh
Bala-bala-bance
Yessuh
The way you move them hips
Jigah-dje-dje
Yeah, like-eh dat-dat, tihm pala-cala-fah

Put it on me, dje-dje (Mm)
Oh, how you bala-bance-oh (Mmhm)
The way you move it, oh-wey-oh
You sweet like melody blues, like-eh dat-dat

Cola, cola na mi
Djan kreu só pa mi
Your touch bring me peace
Té fim di mundu, bo ki n'krê

These streets don't love you like I do
These streets don't love you like I (These streets don't love you, no)
These streets don't love you like I do
These streets don't love you like I...

I'm feeling yo' vibe
You cooling my temperature
When I'm with you, I feel alright
It's you, it's yo' nature
Baby, it's on sight
How you ease my mind

Yessuh
El-i-gen-che
Yessuh
Ah-yah-vej-i
Cola-ama-co
(Tal-i-va-sek-oh, ah)

Les Rues Ne T'aiment Pas

Freedom Music

Je te donnerais tout ce que j'ai
Tu es l'homme de ma vie
Franchement, tu es celui que j'aime le plus
Tu es mon amour
Je donnerais tout pour toi
Dieu sait que je t'aime beaucoup

Ces rues ne t'aiment pas comme moi
Ces rues ne t'aiment pas comme moi
Ces rues ne t'aiment pas comme moi
Ces rues ne t'aiment pas comme moi...

Je ressens ton énergie
Tu refroidis ma température
Quand je suis avec toi, je me sens bien
C'est toi, c'est ta nature
Chéri, c'est au premier regard
Comment tu apaises mon esprit

Ouais
Tu danses bien
Ouais
La façon dont tu bouges tes hanches
Tu bouges bien
Ouais, comme ça, exactement

Colle-toi à moi (Mm)
Oh, comme tu danses bien (Mmhm)
La façon dont tu bouges, oh oui
Tu es doux comme une mélodie blues

Viens, viens vers moi
Je te veux juste pour moi
Ton toucher m'apporte la paix
Jusqu'à la fin du monde, c'est toi que je veux

Ces rues ne t'aiment pas comme moi
Ces rues ne t'aiment pas comme moi (Ces rues ne t'aiment pas, non)
Ces rues ne t'aiment pas comme moi
Ces rues ne t'aiment pas comme moi...

Je ressens ton énergie
Tu refroidis ma température
Quand je suis avec toi, je me sens bien
C'est toi, c'est ta nature
Chéri, c'est au premier regard
Comment tu apaises mon esprit

Ouais
Onomatopée
Ouais
Onomatopée
Onomatopée
(Onomatopée, ah)