Lyrics and translation June Jones - Leave

Leave

I take a moment every day to miss you
I never really had to learn how to grieve
Sometimes I wonder what my life would look like
If I never told you that I had to leave

But I did, and I left
It's been months since the last time we spoke
There were promises I know I didn't keep
Was it a fixable or unfixable broke?

Уйти

Каждый день я на мгновение скучаю по тебе,
Мне не пришлось учиться горевать.
Иногда я думаю, как бы сложилась моя жизнь,
Если бы я не сказала тебе, что должна уйти.

Но я сказала, и я ушла.
Прошло несколько месяцев с нашего последнего разговора.
Были обещания, которые я не сдержала, знаю.
Можно ли было это исправить, или мы сломались безвозвратно?