Lyrics and translation June Jones - Look at You Go

Look at You Go

Show you what I'm worth
And that I'm not just some dirt on the ground
I stand up for myself and you say
I look like some bookshelf you found
I don't mind being the butt of the joke
Because a joke might make somebody laugh
It's 2018 what are you doing if you're not eating ass?

You're so original
You're so original
You're so original
Look at you go
Look at you go

I don't wanna be a part of
Be a part of, part of your team
Because your standards aren't double
They're quintuple, and you're all kind of mean
And I like it when my friends
Don't all look like each other
You look me in the eye after I sing my heart out
And you say, 'Hey, nice set brother'

You're so original
You're so original
You're so original
Look at you go
Look at you go

A bird is gonna fly its way back home
Some of the time I have no idea where I'm supposed to go
Most of the time I have no idea what this is all about
Some of the time I've got something inside and I'm gonna let it out

I'm so original
I'm so original
I'm so original
Look at me go
Look at me go

You're so original
You're so original
You're so original
Look at you go
Look at you go

Смотри, как ты идешь

Покажу тебе, чего я стою
И что я не просто грязь на земле
Я за себя постою, а ты говоришь
Что я выгляжу как книжная полка, которую ты нашел
Я не против быть объектом шуток
Потому что шутка может кого-то рассмешить
На дворе 2018, чем ты занимаешься, если не лижешь задницу?

Ты такой оригинальный
Ты такой оригинальный
Ты такой оригинальный
Смотри, как ты идешь
Смотри, как ты идешь

Я не хочу быть частью
Быть частью, частью твоей команды
Потому что твои стандарты не двойные
Они пятикратные, и вы все довольно злые
И мне нравится, когда мои друзья
Не все похожи друг на друга
Ты смотришь мне в глаза после того, как я пою от всего сердца
И говоришь: "Эй, неплохой сет, братан"

Ты такой оригинальный
Ты такой оригинальный
Ты такой оригинальный
Смотри, как ты идешь
Смотри, как ты идешь

Птица найдет дорогу домой
Иногда я понятия не имею, куда мне идти
Большую часть времени я понятия не имею, что все это значит
Иногда что-то внутри меня рвется наружу, и я дам этому волю

Я такая оригинальная
Я такая оригинальная
Я такая оригинальная
Смотри, как я иду
Смотри, как я иду

Ты такой оригинальный
Ты такой оригинальный
Ты такой оригинальный
Смотри, как ты идешь
Смотри, как ты идешь