Lyrics and translation June Tabor - Send Us a Quiet Night
Tonight
the
sky
seemed
so
crowded
with
stars
Сегодня
ночью
небо
казалось
усыпанным
звездами.
You′d
think
the
moon
would
hide
her
face
Можно
подумать,
что
Луна
скроет
ее
лицо.
But
when
we
looked
for
that
circle
of
light
Но
когда
мы
искали
этот
Круг
света
...
She
rose
and
took
her
place
Она
встала
и
заняла
свое
место.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Tonight
the
sea
seemed
so
calm
and
at
ease
Сегодня
море
казалось
таким
спокойным
и
безмятежным.
You'd
think
the
waves
were
all
below
Можно
подумать,
что
все
волны
внизу.
God
grant
a
sight
of
that
circle
of
light
Дай
бог
увидеть
этот
Круг
света.
When
the
North
Atlantics
blow
Когда
ударит
Северная
Атлантика
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Tonight
the
wind
blew
so
sweetly
from
shore
Сегодня
ночью
с
берега
дул
такой
ласковый
ветер.
It
set
a
shiver
in
the
sails
От
этого
паруса
задрожали.
Bright
be
the
night
in
that
circle
of
light
Яркой
будет
ночь
в
этом
круге
света.
Above
the
deep
sea
gales
Над
глубокими
морскими
штормами
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Send
us
a
quiet
night
Пошли
нам
спокойной
ночи.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.