Lyrics and translation June feat. CHEEZE - Autumn Leaves

Autumn Leaves

You saved my world
넌 내 우주 속에 갇혀있는 것
처럼 내 옆자릴 맴돌고 있어
네 손이 떨릴 때 나도 느끼는걸 (when I, ooh, ooh)

하루의 끝엔 네 곁에 있을래
또 눈감을래 yeah
하루의 시작엔 널 안아줄게
난 눈을 뜰래 should I stay up all night, yeah

우린 계속 오를래
널 노을 속에 담을래 yeah
내 스트레스가 쌓일 땐
내 목소릴 조일래 yeah, yeah, yeah

우린 저 아침에
같은 해를 평생 본대 yeah, yeah
눈이 마주칠 땐
We stay

It′s autumn leaves
Leaves, leaves, leaves
Oh, believe, believe, believe
난 너만 생각해 난 너만 그려내

It's autumn leaves
Leaves, leaves, leaves
Oh, believe, believe, leaves
난 너만 생각해 (난 너만 그려내)

Just give me your love, yeah
Just give me your love, yeah
Just give me your love, yeah, tonight
Yeah

I can see it in your eyes, yeah
Can see it in your eyes, yeah
딱 눈이 마주친 그 순간
Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

넌 내 달 속에서
이 계절의 끝을 잡아둬요
또 나를 안아줘요
My love

내 꿈에서
날아갔다 날아와요
흐릿해진 나를 재워줘요
Yeah, yeah, yeah

사소했던 순간들도 예뻐 보여서
내 볼은 더 빨갛게 붉어져
오랫동안 긴 꿈에서
깨기 싫을 때 (눈이 마주칠 땐 we stay)

It′s autumn leaves
Leaves, leaves, leaves
Oh, believe, believe, believe
난 너만 생각해 난 너만 그려내

It's autumn leaves
Leaves, leaves, leaves
Oh, believe, believe, leaves
난 너만 생각해 난 너만 그려내

It's autumn leaves
Leaves, leaves, leaves
Oh, believe, believe, believe

It′s autumn leaves
Leaves, leaves, leaves
Oh, believe, believe, leaves
(난 너만 그려내)

Just give me your love, yeah
Just give me your love, yeah
Just give me your love, yeah, tonight
Yeah

I can see it in your eyes, yeah
Can see it in your eyes, yeah
딱 눈이 마주친 그 순간
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Осенние листья

Ты спасла мой мир
Ты словно заперта в моей вселенной,
кружишь возле меня.
Я чувствую, когда твои руки дрожат (when I, ooh, ooh)

В конце дня я хочу быть рядом с тобой,
снова закрыть глаза, да.
В начале дня я обниму тебя,
я открою глаза, стоит ли мне не спать всю ночь, да

Мы будем продолжать подниматься,
я заключу тебя в закат, да.
Когда у меня накапливается стресс,
я сжимаю свой голос, да, да, да.

Мы в то утро
увидим то же солнце, вечно, да, да.
Когда наши взгляды встречаются,
мы остаемся.

Это осенние листья,
листья, листья, листья.
О, верь, верь, верь,
я думаю только о тебе, я рисую только тебя.

Это осенние листья,
листья, листья, листья.
О, верь, верь, листья,
я думаю только о тебе (я рисую только тебя).

Просто подари мне свою любовь, да,
просто подари мне свою любовь, да,
просто подари мне свою любовь, да, сегодня ночью,
да.

Я вижу это в твоих глазах, да,
вижу это в твоих глазах, да,
в тот самый момент, когда наши взгляды встретились,
да, да (да, да, да).

Ты в моей луне,
удержи конец этого сезона.
И обними меня,
моя любовь.

В моем сне
улетай и возвращайся.
Усыпи меня, размытого.
Да, да, да.

Даже незначительные моменты кажутся прекрасными,
мои щеки становятся еще краснее.
В долгом сне
я не хочу просыпаться (когда наши взгляды встречаются, мы остаемся).

Это осенние листья,
листья, листья, листья.
О, верь, верь, верь,
я думаю только о тебе, я рисую только тебя.

Это осенние листья,
листья, листья, листья.
О, верь, верь, листья,
я думаю только о тебе, я рисую только тебя.

Это осенние листья,
листья, листья, листья.
О, верь, верь, верь.

Это осенние листья,
листья, листья, листья.
О, верь, верь, листья,
(я рисую только тебя).

Просто подари мне свою любовь, да,
просто подари мне свою любовь, да,
просто подари мне свою любовь, да, сегодня ночью,
да.

Я вижу это в твоих глазах, да,
вижу это в твоих глазах, да,
в тот самый момент, когда наши взгляды встретились,
да, да, да, да, да.