Lyrics and translation Jung Dong Ha - Let Me Go Back

Let Me Go Back

또 밀어냈어 너를
차마 뱉기 힘들던 말
가라고 가라고 우는 널 뒤로한 채
난 괜찮은 척 널 보내
잊어볼게 아파도 또 참아볼게
시간이 지나면 잊혀질 테니까
가지 말아줘, 뒤돌아 봐줘
시간을 돌려줘, 난 아직 그때 그대로인데
사랑한다고 수백 번 뱉었던 그 쉬운 말도
이젠 다시 할 수 없니, 되돌려 놔줘
또 너를 찾고 있어
바보 같은 거 알지만
가라고 가라고 짓궂은 말했었던
그 기억이 날 괴롭혀
잊어볼게 그렇게 지나면 우리
예전의 그때로 되돌아갈 테니, 오
가지 말아줘, 뒤돌아 봐줘
시간을 돌려줘, 난 아직 그때 그대로인데
사랑한다고 수백 번 뱉었던 그 쉬운 말도
이젠 다시 할 수 없니, 되돌려 놔줘
Oh 나 너를 스쳐 가는 사랑 만들기는 싫어
내 인생에서 제일 소중한 널
곁에 있어줘, 내게 머물러줘
이토록 아픈 걸, 왜 널 가볍게 그래왔는지?
사랑한다고 수백 번 뱉었던 그 쉬운 말도
이젠 다시 할 수 없니, 되돌려 놔줘

Позволь мне вернуться

Я снова оттолкнул тебя,
Слова, которые мне было так трудно произнести.
Оставив тебя плачущей, умоляющей не уходить,
Я, притворяясь спокойным, отпустил тебя.
Постараюсь забыть, потерплю боль,
Ведь со временем все забудется.
Не уходи, оглянись,
Верни время вспять, я ведь все еще тот же.
Слова "Я люблю тебя", которые я говорил сотни раз,
Теперь я не могу их повторить. Верни все назад.
Я снова ищу тебя,
Знаю, это глупо,
Но те злые слова "Уходи, уходи",
Мучают меня.
Я постараюсь забыть, ведь тогда мы,
Вернемся в то время, о.
Не уходи, оглянись,
Верни время вспять, я ведь все еще тот же.
Слова "Я люблю тебя", которые я говорил сотни раз,
Теперь я не могу их повторить. Верни все назад.
О, я не хочу, чтобы наша любовь стала мимолетной,
Ты самая дорогая в моей жизни,
Останься рядом, будь со мной.
Почему я так легкомысленно к тебе относился, если мне сейчас так больно?
Слова "Я люблю тебя", которые я говорил сотни раз,
Теперь я не могу их повторить. Верни все назад.