Lyrics and translation Jung Dong Ha - What I Want To Say

What I Want To Say

그래 그때 왠지 너무 지칠 때
괜히 외로워질 때 내 이름 부르면 돼
그래 그때 마음이 다칠 때
가끔 눈물이 날 때 내게로 오면 돼
힘겨운 오늘 하루는 먼 훗날 웃으며
추억하는 1분일 거야
생각대로 안 될 때 Tell me
넘어질 것만 같을 때 Hold me
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
모두 너를 떠나갈 때 Tell me
너의 곁에 있을게 Hold me
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah yeah
어때 내겐 모든 걸 말해도 돼
항상 너의 편이 될 나야 나란 말이야
어때 함께 무거운 고민도
너와 내가 반으로 나누어 들면 돼
기다려왔던 내일은 감았던 눈 뜨면
우리 앞에 펼쳐질 거야
생각대로 안 될 때 Tell me
넘어질 것만 같을 때 Hold me
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
모두 너를 떠나갈 때 Tell me
너의 곁에 있을게 Hold me
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah yeah
괜찮아 한 번의 실수는
Do it now Oh, one more try
생각대로 안 될 때 Tell me
넘어질 것만 같을 때 Hold me
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
모두 너를 떠나갈 때 Tell me
너의 곁에 있을게 Hold me
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah yeah

Что я хочу сказать

Да, когда ты слишком устаешь,
Когда тебе одиноко, просто позови меня.
Да, когда тебе больно,
Когда наворачиваются слезы, просто приходи ко мне.
Этот тяжелый день когда-нибудь в будущем станет минутой,
Которую мы будем вспоминать с улыбкой.
Когда все идет не по плану, расскажи мне (Tell me)
Когда чувствуешь, что вот-вот упадешь, обними меня (Hold me)
Эй, да, да, да
Эй, да, да, да
Когда все от тебя отвернутся, расскажи мне (Tell me)
Я буду рядом, обними меня (Hold me)
Эй, да, да, да
Эй, да, да, да, да
Ну как? Ты можешь рассказать мне все.
Я всегда буду на твоей стороне, ведь это я.
Ну как? Даже тяжелые заботы
Мы можем разделить пополам.
Завтра, которого мы так ждали, наступит, как только ты откроешь глаза,
И расстелится перед нами.
Когда все идет не по плану, расскажи мне (Tell me)
Когда чувствуешь, что вот-вот упадешь, обними меня (Hold me)
Эй, да, да, да
Эй, да, да, да
Когда все от тебя отвернутся, расскажи мне (Tell me)
Я буду рядом, обними меня (Hold me)
Эй, да, да, да
Эй, да, да, да, да
Все в порядке, одна ошибка – это не конец.
Сделай это сейчас, еще одна попытка (Do it now Oh, one more try)
Когда все идет не по плану, расскажи мне (Tell me)
Когда чувствуешь, что вот-вот упадешь, обними меня (Hold me)
Эй, да, да, да
Эй, да, да, да
Когда все от тебя отвернутся, расскажи мне (Tell me)
Я буду рядом, обними меня (Hold me)
Эй, да, да, да
Эй, да, да, да, да