Lyrics and translation Jung Dong Ha - The Way

The Way

사람들 스쳐 지나가는
수많은 이야기들
세상 속에 내가 알지 못하는
영원히 알 수가 없는 얘기들
또 언젠가 누군가 말했던
확신에 찬 그 이야기
수많은 길 위에 수없이 펼쳐진
내가 걸어갈 갈림길들
이 길을 걸어가
수많은 발자국 위로
누군가 그랬던 것처럼
난 거기 있을까
이 길의 끝 어느 곳에
다시 너를 만날 수가 있을까
그 누구도 알려주지는 않아
알 수조차 없는 얘기
내가 걸어온 이 길이 유일한
정답에 가까운 그 길
이 길을 걸어가
수많은 발자국 위로
누군가 그랬던 것처럼
눈을 감아도 보이지가 않아
끝없이 펼쳐진 길 위에 너와 나
너무 고민하지마
이 길은 너의 것이니까
이 길을 걸어가
수많은 발자국 위로
누군가 그랬던 것처럼
난 거기 있을까
이 길의 끝 어느 곳에
다시 너를 만날 수가 있을까
또다시 걸어가
수많은 발자국 위로
누군가 그랬던 것처럼
난 거기 있을까
이 길의 끝 어느 곳에
다시 너를 만날 수가 있을까

Путь

Люди проходят мимо,
С их бесчисленными историями.
В этом мире есть то, чего я не знаю,
И никогда не узнаю.
И когда-то кто-то говорил
С такой уверенностью,
На бесчисленных дорогах, бесконечно простирающихся,
Передо мной множество развилок.
Я иду по этому пути,
По бесчисленным следам.
Как кто-то когда-то,
Буду ли я там?
Где-то в конце этого пути,
Смогу ли я снова встретить тебя?
Никто мне не скажет,
Этого никто не знает.
Этот путь, по которому я иду, единственный,
Ближайший к правильному ответу.
Я иду по этому пути,
По бесчисленным следам.
Как кто-то когда-то.
Даже закрыв глаза, я не вижу,
Тебя и меня на этой бесконечной дороге.
Не думай слишком много,
Этот путь — твой.
Я иду по этому пути,
По бесчисленным следам.
Как кто-то когда-то.
Буду ли я там?
Где-то в конце этого пути,
Смогу ли я снова встретить тебя?
Я снова иду,
По бесчисленным следам.
Как кто-то когда-то.
Буду ли я там?
Где-то в конце этого пути,
Смогу ли я снова встретить тебя?