Lyrics and translation Jung In - Coincidence

매일처럼 하루를 시작해
마치 어제처럼 오늘을 살아가
쳇바퀴처럼 다시 반복되는 게
당연했었는데
너를 만나기 전엔

우연처럼 그대를 만나서
아니 운명처럼 그대를 만나서
마치 영화 속에 사는듯한 착각을 하곤 해
행복한 꿈처럼

매일처럼 너와 단 둘이서
오랜 친구처럼 너의 손을 잡고
흔한 연인처럼 서로를 바라보는 게
날 미소 짓게 해
너를 만난 이후로

우연처럼 그대를 만나서
아니 운명처럼 그대를 만나서
마치 영화 속에 사는듯한 착각을 하곤 해
행복한 그래 꿈꿔온 모든 게 너였어

오늘이 지나면
모든 영화처럼
또 끝나버리진 않겠죠
나 깨고 싶지 않아 이 순간을
그대와 영원히

우연처럼 그대를 만나서
아니 운명처럼 그대를 만나서

우연처럼 그대를 만난 게
아니 운명처럼 그대를 만난 게
작은 설렘조차 느낄 수 없는 나였었는데
다시 날 꿈꾸게 한 거야

Начинайте свой день так же, как и каждый день.
Живи сегодняшним днем, как будто это было вчера.
Это похоже на четчетч.
Я принимал это как должное.
До встречи с тобой.

Мы встретимся, как совпадение.
Нет, я встречу тебя, как судьбу.
Меня ошибочно принимают за живущего в кино.
Как счастливый сон.

Как и каждый день, наедине с тобой.
Держи меня за руку, как старого друга.
Мы смотрели друг на друга, как влюбленные.
Заставь меня улыбнуться.
С тех пор как я встретил тебя

Мы встретимся, как совпадение.
Нет, я встречу тебя, как судьбу.
Меня ошибочно принимают за живущего в кино.
Счастлив, да, все, о чем я мечтал, - это ты.

После сегодняшнего дня
Как во всех фильмах.
Это больше не закончится.
Я не хочу нарушать этот момент.
С тобой навсегда.

Мы встретимся, как совпадение.
Нет, я встречу тебя, как судьбу.

Я встретил тебя, как совпадение.
Нет, я встретил тебя, как судьба.
Я даже не испытывал ни малейшего волнения.
Ты снова заставил меня мечтать.