Lyrics and translation Jung In - 달라요 Difference
다를
수밖에
없겠죠
Все
должно
быть
по-другому.
서로
살아온
게
다를
텐데
Жить
друг
с
другом
было
бы
совсем
по-другому.
같은
일을
두고
기억이
다
다르듯
Это
похоже
на
одно
и
то
же,
но
воспоминания
разные.
우린
다르기
때문에
서로
사랑한
걸지도
Может
быть,
мы
любили
друг
друга,
потому
что
были
разными.
못
가진
것에
서로
끌렸죠
Их
привлекало
то,
чего
у
них
не
было.
하지만
이젠
그
다름
참아
내기엔
Но
теперь
я
могу
смириться
с
этой
разницей.
피로함이
사랑
보다
커진
걸
Усталость
сильнее
любви.
우리
이별하는
방법도
Как
расстаться?
서로가
꽤
다르겠죠
Они
очень
разные.
왠지
그때는
배려할
듯해
Почему
- то
тогда
мне
казалось,
что
мне
не
все
равно.
모진
말은
하기
싫어서
Я
не
хочу
ничего
говорить.
이제
우리
정말
Теперь
мы
действительно
...
서롤
보내
줄
때
된
것
같아요
Думаю,
пришло
время
отправить
его
обратно.
오랜만에
뜻이
같아요
Думаю,
это
надолго.
우린
지독하게
참
달라요
Мы
ужасно
разные.
예상할
수
없던
그대
반전
Неожиданное
изменение
тебя.
나에게
참
설렌
하루하루
고마워
Спасибо
тебе
за
меня
каждый
день.
빠져들
수밖에
없는
사람
Люди,
у
которых
нет
выбора,
кроме
как
войти.
정말
행복했어요
Я
была
так
счастлива.
그
시간들은
여전히
빛나
Эти
часы
все
еще
сияют.
하지만
서롤
내
사람
만들기에는
Но
для
того,
чтобы
стать
моим
человеком
в
Терролле.
우린
달라도
너무나
다른
걸
Мы
разные,
но
мы
такие
разные.
우리
이별하는
방법도
Как
расстаться
서로가
꽤
다르겠죠
Они
очень
разные.
왠지
그때는
배려할
듯해
Почему
- то
тогда
мне
казалось,
что
мне
не
все
равно.
모진
말은
하기
싫어서
Я
не
хочу
ничего
говорить.
이제
우리
정말
Теперь
мы
действительно
...
서롤
보내
줄
때
된
것
같아요
Думаю,
пришло
время
отправить
его
обратно.
오랜만에
뜻이
같아요
Думаю,
это
надолго.
우리
지독하게
참
달라요
Мы
ужасно
разные.
다음엔
비슷한
사람
В
следующий
раз-похожий
человек.
꼭
그대
같은
사람
만나길
바래요
Я
хочу
встретить
кого-то
вроде
тебя.
분명
힘들지
몰라도
Это,
конечно,
тяжело,
но
это
тяжело.
나처럼
아플지라도
Даже
если
ты
больна,
как
я.
그대처럼
강하면
견딜
거야
Если
я
такой
же
сильный,как
ты,
я
выдержу
это.
우리
살아가는
방법도
Как
мы
живем.
서로가
꽤
다르겠죠
Они
очень
разные.
왠지
그대는
행복할
듯해
Я
думаю,
ты
счастлива.
지나치게
현명하니까
Потому
что
ты
слишком
мудр.
지금만
잘
넘기면
될
것
같아
Думаю,
мы
можем
пройти
его
только
сейчас.
나아질
거란
그
위로들
Они
поправятся.
철석같이
믿고
있기에
Я
верю
в
железный
камень.
우린
지독하게
달랐어
Мы
были
ужасно
разными.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.