Jung Jae Wook - 사랑이여 안녕 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jung Jae Wook - 사랑이여 안녕




사랑이여 안녕
Прощай, любовь
알고 있었어 숨겨온 사랑 믿을수가 없었어
Я знал, ты скрывала свою любовь. Я не мог этому поверить.
말하지 못했어 떠나갈까봐
Я не мог сказать, боялся, что ты уйдешь.
소중한 너이기에
Ты была так дорога мне.
나보다 맘에 드니 그사람 그리 괜찮은거니
Он тебе нравится больше меня? Он действительно так хорош?
내사랑에 힘들까봐
Боюсь, что моя любовь причиняет тебе еще больше боли.
이제는 보내주려해
Теперь я готов отпустить тебя.
떠나 행복하다면 잊을께
Если ты будешь счастлива без меня, я забуду тебя.
니가 없는 끝까지만
До самого конца дней, когда тебя не будет рядом,
다음 세상에 만날때까지 지킬께 나의 사랑
я сохраню свою любовь, пока не встречу тебя в следующей жизни.
괜찮아 언제라도 내게 너의 사랑있으니
Я буду в порядке, ведь у меня есть любовь, которую ты мне подарила.
행복했어 함께했던 날을 다신 돌아올수 없는지
Я был счастлив. Дни, проведенные вместе, больше не вернутся?
떠나 행복하다면 잊을께
Если ты будешь счастлива без меня, я забуду тебя.
니가 없는 끝까지만
До самого конца дней, когда тебя не будет рядом,
다음 세상에 만날때까지 지킬께 나의 사랑
я сохраню свою любовь, пока не встречу тебя в следующей жизни.
세상에 다시 온데도 사랑이 내게 다시 찾아온데도
Даже если я снова появлюсь на свет, даже если любовь снова найдет меня,
아껴둔 나의 사랑을 위해 돌아올 그날 위해
Ради моей сбереженной любви, ради того дня, когда ты вернешься,
이젠 안녕
Теперь прощай.






Attention! Feel free to leave feedback.