Jung Joon Young - 還原的愛情 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jung Joon Young - 還原的愛情




還原的愛情
L'amour restauré
Te Amo My Amy
Te Amo My Amy
My Heart My Amy
My Heart My Amy
Te Amo My Amy
Te Amo My Amy
My Heart My Amy
My Heart My Amy
No-a-jin nae so-nŭn ch′a-ga-wŏ
Mes mains sont glacées, je ne peux rien faire
ŏ-rŏ-bŏ-ril gŏn-man 'ga-t′a
Il semble que je deviens encore plus froid
Nun so-ge go-in nun-mu-rŭn
Les larmes qui restent dans mes yeux
ŏ-nŭ-sae bi-ga doe-ŏ nae-ryŏ-wa
Deviennent de la pluie et tombent sur moi
Kam-ch'u-gi-en o-rae-doe-ji a-nŭn
Je ne peux pas cacher mon bonheur pendant longtemps
Ki-p'ŭn sŭl-p′ŭm-e jam-gyŏ
Je suis pris dans la tristesse
Kŭ-jŏ mŏng-ha-ni nŏ-rŭl ttŏ-ol-lil ppun-i-ya
Je me contente de rêver et de penser à toi
Ki-ŏ-k′ae My Amy
Souviens-toi, My Amy
My Heart My Amy
My Heart My Amy
Ki-ŏ-k'ae My Amy
Souviens-toi, My Amy
My Heart My Amy
My Heart My Amy
Mo-mŭn i-mi ŏ-rŏ-bŏ-ryŏ
Mon corps est déjà froid
No-ga-ji-ji-rŭl ra-na
Je ne sais pas aller
Ma-ji-mak nam-gyŏ du-ŏt-tŏn
Le parfum que tu as laissé derrière toi
Hyang-gi-ma-jŏ sa-ra-jyŏ bŏ-ri-go
S'est évaporé et a disparu
Nae-gen a-mu-gŏt-to nam-gi-ji a-nŭn ch′ae
Rien ne me reste, je suis vide
Ttŏ-nan nŏl gŭ-ri-wŏ-ha-myŏ
Je te manque et je rêve de toi
Kŭ-jŏ mŏng-ha-ni nŏ-rŭl ttŏ-ol-lil ppun-i-ya
Je me contente de rêver et de penser à toi
Te Amo My Amy
Te Amo My Amy
My My Amy
My My Amy
Te Amo My Amy
Te Amo My Amy
My My Amy
My My Amy





Writer(s): jihun lee, 鄭俊英


Attention! Feel free to leave feedback.