Jung Joonil - 하루만큼 하루만 더 More Than One Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jung Joonil - 하루만큼 하루만 더 More Than One Day




어제 오늘 내일도
Я был вчера, сегодня, завтра.
별일 없이 지내는 걸요
У тебя все хорошо и без особых проблем.
혹시 맘에 걸린 거라면
Если я тебе нравлюсь.
괜찮아요 나는 정말 괜찮아요
Я в порядке, я действительно в порядке.
바라봐주지 않아도
Можешь не смотреть на меня.
나를 사랑하지 않는대도
Ты не любишь меня.
아닌 사람 곁에 있어도
Даже если ты с кем-то, кто не я.
언제나 여기 있어요
Я всегда здесь.
하루만 그리워할게
Я буду скучать по тебе еще один день.
하루빨리 잊혀 지면 안돼요
Ты не можешь забыть это быстро.
이렇게 나만 아픈 거라고
Я единственный, кто так болен.
누구도 말해주지 않았어요
Мне никто не говорил.
끝이 없는 기다림이
Бесконечное ожидание
끝내 사랑이 아니라 해도
Это потрясающе, а не любовь.
결국 혼자 남겨 진다해도
Даже если в конце концов ты останешься один.
끝내 멈추지 못할 나잖아
Это я не могу остановиться.
하루만 그리워할게
Я буду скучать по тебе еще один день.
하루빨리 잊혀 지면 안돼요
Ты не можешь забыть это быстро.
이렇게 나만 아픈 거라면
Если я единственный, кто так болен.
사랑하지 것을 그랬네요
Я говорила тебе не любить меня.
비워낼수록 무거워지고
Чем больше ты опустошаешь, тем тяжелее становишься.
밀어내려할수록 가까워지기만
Чем ближе ты пытаешься подтолкнуть его, тем ближе ты становишься.
모든 결국 인거라
В конце концов, ты во всем виноват.
매일 다그치며 화내도
Каждый день я злюсь.
끝내 돌아오지 않을 너인데
Это ты не вернешься.
하루만 그리워할게
Я буду скучать по тебе еще один день.
하루빨리 잊혀 지면 안돼요
Ты не можешь забыть это быстро.
이렇게 나만 아프고 힘든데
Это единственный раз, когда мне плохо и тяжело.
그댈 사랑하나요?
Почему я люблю тебя?
하루만큼 내게 오기를
Приходи ко мне хоть на день.
하루만 내게 주기를
Будь добр ко мне еще один день.
그대의 어두운 켠이
Включи темную комнату за своей спиной.
내가 있어야 나의 집이죠
Это мой дом, где я должен быть.
이젠 떠나야 나의 집이죠
Теперь это мой дом.






Attention! Feel free to leave feedback.