Jung Yong Hwa - Because I Miss You (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jung Yong Hwa - Because I Miss You (Live)




Because I Miss You (Live)
Parce que je t'aime (Live)
Neul ttokgateun haneure
Sous un ciel toujours gris
Neul gateun haru
Toujours le même jour
Geudaega eopneun geot malgoneun
Sauf ton absence
Dallajin ge eopneunde
Rien ne change
Nan utgoman shipeunde
J'ai envie de sourire
Da ijeun deushi
Comme si tout était fini
Amuil aneun deut geureohke
Comme si rien ne m'arrivait
Useumyeon salgopeunde
J'ai envie de vivre en riant
Geuriweo geuriweoseo
Je t'aime, je t'aime tellement
Geudaega geuriweoseo
Je t'aime tellement
Maeil nan honjaseoman
Chaque jour, je suis seul
Geudareul bureugo bulleobwayo
Je t'appelle, je t'appelle
Bogopa bogopaseo
Je t'aime, je t'aime tellement
Geudaega bogopaseo
Je t'aime tellement
Ije nan seubgwan cheoreom
Maintenant, c'est devenu une habitude
Geudae ireumman bureuneyo
Je ne fais que t'appeler par ton nom
Oneuldo
Aujourd'hui encore
Nan bonaenjul aratjyo
Je savais que je t'avais vu
Da namgim eopshi
Sans rien laisser derrière
Anijyo anijyo nan ajik
Non, non, je ne t'ai pas encore oublié
Geudaereul mot bonaetjyo
Je ne t'ai pas encore oublié
Geuriweo geuriweoseo
Je t'aime, je t'aime tellement
Geudaega geuriweoseo
Je t'aime tellement
Maeil nan honjaseoman
Chaque jour, je suis seul
Geudareul bureugo bulleobwayo
Je t'appelle, je t'appelle
Bogopa bogopaseo
Je t'aime, je t'aime tellement
Geudaega bogopaseo
Je t'aime tellement
Ije nan seubgwan cheoreom
Maintenant, c'est devenu une habitude
Geudae ireumman bureuneyo
Je ne fais que t'appeler par ton nom
Oneuldo
Aujourd'hui encore
Haruharuga jugeul geotman gateun
Chaque jour, je sens que je vais mourir
Eotteohke haeya haeyo
Que dois-je faire ?
Saranghae saranghaeyo
Je t'aime, je t'aime
Geudaereul saranghaeyo
Je t'aime
Maljocha mothagoseo
Je ne peux même pas parler
Geudaereul geureohke bonaenneyo
C'est comme ça que je t'ai oublié
Mianhae mianhaeyo
Désolé, désolé
Nae mari deullinayo
Entends-tu mes paroles ?
Dwineuseun nae gobaegeul
Derrière moi, mon aveu
Geudaen deureul su isseulkkayo
Pourrais-tu l'entendre ?
Saranghaeyo
Je t'aime





Writer(s): jung yong hwa, 한승훈


Attention! Feel free to leave feedback.