Lyrics and translation Jung Yong Hwa - One Fine Day (Live)

One Fine Day (Live)

Recuerdo una vez más
La orilla del lago al que solíamos caminar a menudo
Quedándonos toda la noche hablando de pequeñas cosas
Eramos tan felices en ese entonces
Recuerdo una vez más
El tranquilo parque enfrente de tu casa
Solía ir porque te extrañaba mucho
En ese entonces era tan bueno porque tú estabas ahí
Un buen día, un día de lágrimas
Un día de dolor porque tú estabas tan deslumbrantemente hermosa
Un buen día, un día al que nunca podré volver
Ese día, ese día, ese día, ese día, ese día
Recuerdo una vez más
Las interminables palabras que salvé
Están enterrados profundamente en mi corazón
En ese entonces no lo supe porque no sabía que nos diríamos adiós
Un buen día, un día de lágrimas
Un día de dolor porque tú estabas tan deslumbrantemente hermosa
Un buen día, un día al que nunca podré volver
Ese día, ese día, ese día, ese día, ese día
Incluso si me olvidas
Sin cesar lo dejo pasar
Los recuerdos secaron las lágrimas
Recuerdos de nosotros enamorados
Aquellos preciosos días
Todavía no los puedo olvidar
Un buen día, un cálido día
El día en que volaste hacía mí con el viento
Un buen día, un día al que nunca podré volver
Ese día, ese día, ese día, ese día, ese día
Hoo hoo hoo Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo woo
Un buen día, un día al que no podré volver
Ese día, ese día, ese día, ese día, ese día

Un Beau Jour (Live)

Je me souviens une fois de plus
Du bord du lac où nous allions souvent nous promener
En passant la nuit à parler de petites choses
Nous étions si heureux à l'époque
Je me souviens une fois de plus
Du parc tranquille en face de chez toi
J'avais l'habitude d'y aller parce que tu me manquais beaucoup
C'était si beau à l'époque parce que tu étais là
Un beau jour, un jour de larmes
Un jour de douleur parce que tu étais si éblouissante
Un beau jour, un jour auquel je ne pourrai jamais revenir
Ce jour, ce jour, ce jour, ce jour, ce jour
Je me souviens une fois de plus
Des paroles infinies que j'ai gardées
Elles sont profondément gravées dans mon cœur
Je ne le savais pas à l'époque, car je ne savais pas que nous nous dirigeons vers un adieu
Un beau jour, un jour de larmes
Un jour de douleur parce que tu étais si éblouissante
Un beau jour, un jour auquel je ne pourrai jamais revenir
Ce jour, ce jour, ce jour, ce jour, ce jour
Même si tu m'oublies
Je laisse passer le temps sans relâche
Les souvenirs ont séché les larmes
Des souvenirs de nous amoureux
Ces jours précieux
Je ne peux toujours pas les oublier
Un beau jour, un jour chaud
Le jour où tu as volé vers moi avec le vent
Un beau jour, un jour auquel je ne pourrai jamais revenir
Ce jour, ce jour, ce jour, ce jour, ce jour
Hoo hoo hoo Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo woo
Un beau jour, un jour auquel je ne pourrai jamais revenir
Ce jour, ce jour, ce jour, ce jour, ce jour