Lyrics and translation Jung Yong Hwa - 緊靠
Yeah
umm
Ouais
umm
Nahante
ttak
buteo
oh
Tu
es
juste
à
côté
de
moi,
oh
Nahante
ttak
buteo
yeah
yeah
Tu
es
juste
à
côté
de
moi,
yeah
yeah
Yunanhi
nune
ttuineun
neo
Tu
me
regardes
avec
des
yeux
innocents
Namdeureun
da
aneunde
wae
neon
Pourquoi,
toi,
tu
es
différente
des
autres
?
Jakkuman
jakkuman
neol
najchwobolkka
Je
veux
te
repousser,
encore
et
encore
Let
me
go
Laisse-moi
partir
Munanhan
tisyeocheuedo
neon
Même
si
c'est
un
moment
difficile
Waenji
teukbyeolhan
neukkimi
na
Je
ressens
quelque
chose
de
spécial
avec
toi
Jakkuman
jakkuman
Encore
et
encore
Jangjeomman
boyeo
ooh
yeah
Tu
me
montres
que
tu
es
la
meilleure,
ooh
yeah
Wae
jakku
hilkkeumhilkkeum
chyeodabwa
Pourquoi
tu
es
toujours
en
train
de
me
tester
?
Hoksi
nae
saenggagi
majneun
geolkka
Est-ce
que
je
me
trompe
peut-être
?
Jigeum
i
neukkimi
cham
joha
J'aime
vraiment
ce
sentiment
en
ce
moment
Neujgi
jeone
naega
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard,
je
Wonhaneun
malhaejul
geoya
Vais
te
dire
ce
que
je
veux
Nahante
ttak
buteo
Tu
es
juste
à
côté
de
moi
Come
in
closer
and
closer
Rapproche-toi
de
plus
en
plus
Ije
tteoreojiji
mara
Ne
me
laisse
pas
partir
maintenant
I
wanna
get
to
know
ya
Je
veux
te
connaître
Namdeuri
mwora
hadeun
gane
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Singyeong
sseul
sigane
J'ai
pas
le
temps
de
m'en
soucier
Neoege
deo
jipjunghallae
Je
vais
me
concentrer
sur
toi
Jigeumbuteo
ttak
buteo
Dès
maintenant,
tu
es
juste
à
côté
de
moi
Come
in
closer
and
closer
Rapproche-toi
de
plus
en
plus
Ije
meoreojiji
mara
Ne
t'éloigne
pas
de
moi
maintenant
I
wanna
get
to
know
ya
Je
veux
te
connaître
Namdeuri
mwora
hadeun
gane
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Areumdaun
bame
Dans
cette
belle
nuit
Neoegeman
ppajyeodeullae
Je
veux
me
perdre
en
toi
Come
in
closer
Rapproche-toi
Nega
malhaneun
yeppeun
chingu
Tu
es
la
belle
amie
dont
tu
parles
Jinsimeuro
jal
moreugesseo
Je
ne
sais
pas
vraiment
ce
que
je
ressens
Nan
neoman
nan
neoman
Je
ne
vois
que
toi,
je
ne
vois
que
toi
Yeppeo
boyeoseo
Parce
que
tu
es
si
belle
Take
my
hand
girl
Prends
ma
main,
ma
belle
Wae
jakku
hilkkeumhilkkeum
nunchireul
bwa
Pourquoi
tu
me
regardes
toujours
avec
suspicion
?
Mwo
jalmoshan
geosdo
anijanha
Je
n'ai
rien
fait
de
mal
Jigeum
i
neukkimi
cham
joha
J'aime
vraiment
ce
sentiment
en
ce
moment
Jigeum
neowa
naega
En
ce
moment,
toi
et
moi
Hanaga
doen
geol
nan
neukkyeo
Je
sens
que
nous
sommes
devenus
un
Nahante
ttak
buteo
Tu
es
juste
à
côté
de
moi
Come
in
closer
and
closer
Rapproche-toi
de
plus
en
plus
Ije
tteoreojiji
mara
Ne
me
laisse
pas
partir
maintenant
I
wanna
get
to
know
ya
Je
veux
te
connaître
Namdeuri
mwora
hadeun
gane
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Singyeong
sseul
sigane
J'ai
pas
le
temps
de
m'en
soucier
Neoege
deo
jipjunghallae
Je
vais
me
concentrer
sur
toi
Jigeumbuteo
ttak
buteo
Dès
maintenant,
tu
es
juste
à
côté
de
moi
Come
in
closer
and
closer
Rapproche-toi
de
plus
en
plus
Ije
meoreojiji
mara
Ne
t'éloigne
pas
de
moi
maintenant
I
wanna
get
to
know
ya
Je
veux
te
connaître
Namdeuri
mwora
hadeun
gane
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Areumdaun
bame
Dans
cette
belle
nuit
Neoegeman
ppajyeodeullae
Je
veux
me
perdre
en
toi
Come
in
closer
Rapproche-toi
Don't
stop
till
you
have
enough
Ne
t'arrête
pas
avant
d'en
avoir
assez
Baby
mwoga
geuri
bukkeureowo
Bébé,
pourquoi
tu
es
si
timide
?
Idaeroga
joha
Je
t'aime
comme
ça
Idaeroga
nan
joha
Je
t'aime
comme
ça
I
just
wanna
love
you
Je
veux
juste
t'aimer
I
just
wanna
love
you
Je
veux
juste
t'aimer
Baby
let's
get
closer
tonight
woo
Bébé,
rapprochons-nous
ce
soir,
woo
Nahante
ttak
buteo
Tu
es
juste
à
côté
de
moi
Come
in
closer
and
closer
Rapproche-toi
de
plus
en
plus
Ije
tteoreojiji
mara
Ne
me
laisse
pas
partir
maintenant
I
wanna
get
to
know
ya
Je
veux
te
connaître
Namdeuri
mwora
hadeun
gane
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Singyeong
sseul
sigane
J'ai
pas
le
temps
de
m'en
soucier
Neoege
deo
jipjunghallae
Je
vais
me
concentrer
sur
toi
Jigeumbuteo
ttak
buteo
Dès
maintenant,
tu
es
juste
à
côté
de
moi
Come
in
closer
and
closer
Rapproche-toi
de
plus
en
plus
Ije
meoreojiji
mara
Ne
t'éloigne
pas
de
moi
maintenant
I
wanna
get
to
know
ya
Je
veux
te
connaître
Namdeuri
mwora
hadeun
gane
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Areumdaun
bame
Dans
cette
belle
nuit
Neoegeman
ppajyeodeullae
Je
veux
me
perdre
en
toi
Come
in
closer
Rapproche-toi
Come
closer
Rapproche-toi
Advertisements
Advertisements
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.