Lyrics and translation Jung Yong Hwa - 추억은 잔인하게…(Live)

추억은 잔인하게…(Live)

Jiwojyeosseumyeon sarajyeosseumyeon
Kkeunjilgige nameun chueokdeul
Sigani gamyeon ichyeojindaneun
Geu mal da teullyeosseo naege namaisseo
Jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
Neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
Chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae
Ireon gieokdeul manheun chueokdeul
Ijen modu da pillyo eobseo
Eonjejjeum naege ichyeojilkka
Chueogeun janinhage naege namaisseo
Tteonajwo naege haengbokhaetdeon chueok ijen jom sarajyeosseumyeon
Geuman jom tteonagajwo geuman jom itge haejwo
Chueogi jebal byeonhagil wonhae nal deo himdeulge hae
Jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
Neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
Chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae
Jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
Neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
Chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae

Les souvenirs sont impitoyables... (Live)

Si je te vivais, si je t'aimais
Les distances qui nous séparaient étaient atroces
Quand le temps passe, on se souvient
Ces mots aussi me manquent, ils me manquent
Le temps passé, le temps heureux, quand je te vivais, je t'aimais
Je t'aimais vraiment, je t'aimais vraiment
Les distances ne changent jamais, elles me manquent tous les jours
Ces précieuses pierres, ces pierres précieuses
Je les ai toutes perdues
Souviens-toi de moi
Les distances s'éloignent de moi et me manquent
Donne-moi les pierres d'un passé heureux, quand je te vivais, je t'aimais
Arrête de me le donner, arrête d'aimer
Je t'en prie, ne change pas les distances, elles me manquent tous les jours
Le temps passé, le temps heureux, quand je te vivais, je t'aimais
Je t'aimais vraiment, je t'aimais vraiment
Les distances ne changent jamais, elles me manquent tous les jours
Le temps passé, le temps heureux, quand je te vivais, je t'aimais
Je t'aimais vraiment, je t'aimais vraiment
Les distances ne changent jamais, elles me manquent tous les jours