Lyrics and translation Jung Yong Hwa - 추억은 잔인하게…(Live)

추억은 잔인하게…(Live)

Jiwojyeosseumyeon sarajyeosseumyeon
Kkeunjilgige nameun chueokdeul
Sigani gamyeon ichyeojindaneun
Geu mal da teullyeosseo naege namaisseo
Jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
Neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
Chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae
Ireon gieokdeul manheun chueokdeul
Ijen modu da pillyo eobseo
Eonjejjeum naege ichyeojilkka
Chueogeun janinhage naege namaisseo
Tteonajwo naege haengbokhaetdeon chueok ijen jom sarajyeosseumyeon
Geuman jom tteonagajwo geuman jom itge haejwo
Chueogi jebal byeonhagil wonhae nal deo himdeulge hae
Jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
Neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
Chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae
Jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
Neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
Chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae

Воспоминания жестоки…(Live)

Если бы они исчезли, если бы они стёрлись,
Эти въевшиеся в память воспоминания.
Говорят, время лечит,
Но эти слова — ложь, они остались со мной.
Прошлое, счастливое прошлое, если бы оно просто исчезло.
Я правда хочу забыть тебя, я правда хочу больше не видеть тебя.
Воспоминания никогда не меняются, они делают мне ещё больнее.
Так много этих воспоминаний,
Теперь они мне больше не нужны.
Когда же они наконец исчезнут из моей памяти?
Воспоминания жестоки, они остались со мной.
Оставь меня, счастливые воспоминания, прошу, исчезните.
Просто оставь меня в покое, просто дай мне забыть.
Я молю, чтобы воспоминания изменились, они делают мне ещё больнее.
Прошлое, счастливое прошлое, если бы оно просто исчезло.
Я правда хочу забыть тебя, я правда хочу больше не видеть тебя.
Воспоминания никогда не меняются, они делают мне ещё больнее.
Прошлое, счастливое прошлое, если бы оно просто исчезло.
Я правда хочу забыть тебя, я правда хочу больше не видеть тебя.
Воспоминания никогда не меняются, они делают мне ещё больнее.