Lyrics and translation Jung Yup feat. Leellamarz - DRIVE (Feat. Leellamarz)

DRIVE (Feat. Leellamarz)

멀리 하늘에 노을이 번졌어
어쩌면 내가 더 붉게 물들 것만 같아

달리는 창밖으로 모든 것이 진해져
너를 향해가는 내 맘도 그렇게 더 물들어

떨리는 내 맘을 붙잡고 달려볼까
어디라도 니가 있다면 그냥 날 drive
멈춰진 내 핸들에 손을 올려볼까

눈 감아 알 수 없는 곳에 내려도
넌 아마 거기 서 있을 거야

You don't even know what I'm thinkin about
널 떠올리면 하게 되는 위험한 상상
밟아서 날아갈게 너에게 지금 당장
그러니까 더는 보내지마 애매한 답장
넌 답정이 가끔
또 까칠한 말투
살면서 만났었던
한편의 작품
Bae never dout me
난 맞아 사랑꾼
너만 보인다니까 내 말을 들어줘

볼륨을 높게 올려 아무것도 안 들려
그냥 너만 떠올려 그렇게 난 물들어

떨리는 내 맘을 붙잡고 달려볼까
어디에도 니가 없다면 그건 dry ice
멈춰진 내 핸들에 손을 올려볼까

달려가 너를 안아줄 거야
기다려 너의 앞에 다 와 가

DRIVE (совместно с Leellamarz)

Далеко в небе заиграл закат
Возможно, я запылаю еще ярче

Из бегущего за окном все становится ярче
Мое сердце, устремляющееся к тебе, также окрашивается

Держась за свое трепещущее сердце, позволь мне побежать
Куда бы ты ни пошла, просто веди меня
Позволь мне положить руки на мой неподвижный руль

Даже если ты завяжешь мне глаза и отправишь в неизвестное место
Ты, наверняка, будешь стоять там

Ты даже не представляешь, о чем я думаю
Опасное воображение, которое возникает, когда я думаю о тебе
Я взлечу ввысь, сейчас же, чтобы приехать к тебе
Поэтому не присылай мне больше двусмысленных ответов
Ты иногда упрямишься
И дерзкая в разговорах
Среди встречавшихся мне в жизни людей
Ты — особое произведение искусства
Дорогая, никогда не сомневайся во мне
Да, я романтик
Я вижу только тебя, поэтому послушай, что я говорю

Я сделаю музыку громче, чтобы ничего не слышать
Я просто буду думать о тебе и погружаться в них

Держась за свое трепещущее сердце, позволь мне побежать
Если тебя где-то нет, то это словно сухой лед
Позволь мне положить руки на мой неподвижный руль

Я приеду и обниму тебя
Подожди, я приеду к тебе