Junge Dichter und Denker - Monate und Jahreszeiten - translation of the lyrics into French
Junge Dichter und Denker Monate und Jahreszeiten

Junge Dichter und Denker - Monate und Jahreszeiten

Lyrics and translation Junge Dichter und Denker - Monate und Jahreszeiten




Monate und Jahreszeiten
Mois et saisons
Monate und Jahreszeiten
Mois et saisons
Die uns durch das Jahr begleiten
Qui nous accompagnent tout au long de l'année
Darum geht's in diesem Lied
C'est de ça qu'il s'agit dans cette chanson
Alle singen mit uns mit
Chante avec nous, ma chérie
Monate und Jahreszeiten
Mois et saisons
Die uns durch das Jahr begleiten
Qui nous accompagnent tout au long de l'année
Darum geht's in diesem Lied
C'est de ça qu'il s'agit dans cette chanson
Alle singen mit uns mit
Chante avec nous, ma chérie
Im Frühling wird es langsam warm
Au printemps, il fait doucement chaud
Die Blumen fangen zu blühen an
Les fleurs commencent à fleurir
März, April und Mai sind da
Mars, avril et mai sont là
Frühlingszeit wie jedes Jahr
Le printemps, comme chaque année
Im Sommer scheint die Sonne viel
En été, le soleil brille beaucoup
Es gibt viel Zeit für Spaß und Spiel
Il y a beaucoup de temps pour le plaisir et le jeu
Im Juni, Juli und August
En juin, juillet et août
Ist Sommer, hast du das gewusst?
C'est l'été, le sais-tu ?
Im Herbst gibt es oft kühles Wetter
En automne, il fait souvent un temps frais
Bäume verlieren ihre Blätter
Les arbres perdent leurs feuilles
Der September kommt zuerst
Septembre arrive en premier
Dann Oktober und November, das ist der Herbst
Puis octobre et novembre, c'est l'automne
Der Winter ist die Jahreszeit
L'hiver est la saison
In der es kalt ist und es schneit
Où il fait froid et où il neige
Dezember, Januar und Februar
Décembre, janvier et février
Das ist der Winter, ist doch klar
C'est l'hiver, c'est clair
Monate und Jahreszeiten
Mois et saisons
Die uns durch das Jahr begleiten
Qui nous accompagnent tout au long de l'année
Darum geht's in diesem Lied
C'est de ça qu'il s'agit dans cette chanson
Alle singen mit uns mit
Chante avec nous, ma chérie
Januar, Februar, März, April
Janvier, février, mars, avril
Mai, Juni, Juli, August
Mai, juin, juillet, août
September, Oktober, November, Dezember, hurra!
Septembre, octobre, novembre, décembre, hourra !
12 Monate in jedem Jahr
12 mois chaque année
Monate und Jahreszeiten
Mois et saisons
Die uns durch das Jahr begleiten
Qui nous accompagnent tout au long de l'année
Darum geht's in diesem Lied
C'est de ça qu'il s'agit dans cette chanson
Alle singen mit uns mit
Chante avec nous, ma chérie
Monate und Jahreszeiten
Mois et saisons
Die uns durch das Jahr begleiten
Qui nous accompagnent tout au long de l'année
Darum geht's in diesem Lied
C'est de ça qu'il s'agit dans cette chanson
Alle singen mit uns mit
Chante avec nous, ma chérie
Monate und Jahreszeiten
Mois et saisons
Die uns durch das Jahr begleiten
Qui nous accompagnent tout au long de l'année
Darum geht's in diesem Lied
C'est de ça qu'il s'agit dans cette chanson
Alle singen mit uns mit
Chante avec nous, ma chérie
12 Monate in jedem Jahr
12 mois chaque année




Writer(s): Benjamin Oppermann, Gaby Casper, Achim Oppermann
Junge Dichter und Denker - Erstes Lernen (Folge 1)
Album
Erstes Lernen (Folge 1)
date of release
31-10-2008

1 Monate und Jahreszeiten
2 Der Körperteil Blues
3 Eine Woche hat sieben Tage
4 Das Gegenteil Lied
5 Wir zählen von 1 bis 10
6 Bewegen wie ein Tier
7 Das ABC
8 Wir machen Geräusche
9 Die Welt ist bunt
10 Ene mene miste / Abzählreime
11 Los, los beweg Dich!
12 Bruder Jakob
Attention! Feel free to leave feedback.