Junge Junge feat. Séb Mont - Secrets In The Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junge Junge feat. Séb Mont - Secrets In The Night




Secrets In The Night
Secrets In The Night
Where you gotta go?
dois-tu aller?
At this time of the night
À cette heure de la nuit
Thinking I don't know
Pensant que je ne sais pas
Oh, I
Oh, je
See you talking on your phone
Te vois parler sur ton téléphone
Tell me what you got to hide
Dis-moi ce que tu as à cacher
'Cause I'm not coming home
Parce que je ne rentre pas chez moi
Tonight, yeah
Ce soir, ouais
Yeah, you been talking in your sleep
Ouais, tu as parlé dans ton sommeil
Saying things that you don't mean
Disant des choses que tu ne penses pas
Makes it colder in these sheets
Rend les draps plus froids
Why you gotta be so mean?
Pourquoi tu dois être si méchant?
Now I'm stuck here in between
Maintenant, je suis coincé ici entre les deux
'Cause I know, I know, I know
Parce que je sais, je sais, je sais
You been tellin' lies, tellin' lies to me
Tu me dis des mensonges, tu me dis des mensonges
Keep these secrets in the night, in the night from me
Cache ces secrets dans la nuit, dans la nuit devant moi
Now I know what's on your mind
Maintenant je sais ce qui te traverse l'esprit
You been talking in your sleep
Tu parlais dans ton sommeil
There's some things you can not keep
Il y a des choses que tu ne peux pas garder
Tellin' lies, tellin' lies, spilling secrets in the night
Tu me mens, tu me mens, tu révèles des secrets dans la nuit
You say it to my head
Tu le dis à mon oreille
Think I don't know what you doin'
Pense que je ne sais pas ce que tu fais
When you layin' in his bed
Quand tu es allongée dans son lit
Not mine
Pas le mien
Repeating what you said
Je répète ce que tu as dit
That only, only one
Que celui-là, celui-là seul
When you're with him, I'm sad
Quand tu es avec lui, je suis triste
All the time, yeah
Tout le temps, ouais
Why you gotta be so mean?
Pourquoi tu dois être si méchant?
Now I'm stuck here in between
Maintenant, je suis coincé ici entre les deux
'Cause I know, I know, I know
Parce que je sais, je sais, je sais
You been tellin' lies, tellin' lies to me
Tu me dis des mensonges, tu me dis des mensonges
Keep these secrets in the night, in the night from me
Cache ces secrets dans la nuit, dans la nuit devant moi
Now I know what's on your mind
Maintenant je sais ce qui te traverse l'esprit
You been talking in your sleep
Tu parlais dans ton sommeil
There's some things you can not keep
Il y a des choses que tu ne peux pas garder
Tellin' lies, tellin' lies, spilling secrets in the night
Tu me mens, tu me mens, tu révèles des secrets dans la nuit
Secrets in the night
Secrets dans la nuit
You been talking in your sleep
Tu parlais dans ton sommeil
There's some things you can not keep
Il y a des choses que tu ne peux pas garder
Tellin' lies, tellin' lies, spilling secrets in the night
Tu me mens, tu me mens, tu révèles des secrets dans la nuit
Spilling secrets in the night
Tu révèles des secrets dans la nuit





Writer(s): Michael Noack, Rochus Grolle, Maiju Lindell, Seb Mont, Simon Wangemann


Attention! Feel free to leave feedback.