Lyrics and translation Junger Broh - Turnt

Turnt

Wir haben Recipe auf den Boxen
Die Nachbarn sind schon am klopfen
Wir sind turnt, ey
Bro verpiss dich mal du störst, ey, ey
Blauer Haken, sie ist hurt, ey, ey, ey
Das ist kein Wasser in der Tasse
Der Nachbar fängt sich ne Klatsche, wir drehen hoch, ja
Du bist ein Hänger, du bist low, ey, ja
Ihr Gesicht straight aus der Vogue, ja, ey, ja

Ihr Herz zerbricht wenn sie die Haken sieht
Hat ein Gesicht straight aus dem Magazin
Wenn sie nicht machen können dann labern sie
Ich hab den Plan, ich muss nicht fragen wie
Ey, ich hasse den Geruch von Gras und so
Ich lebe wie ein Junkie, schreibe Zeilen, das kein Tagebuch, ey
Ich trage Szenen aus Vergangenheit in meinem Herzen
Ist keine Frage dass ich katharsis such
Ich schwör ich bin ein Parasit
Ich schäm mich dass ich meiner Ma immer noch auf der Tasche lieg′
Der Weg ist krumm, kann ihn nicht grade biegen
In meinem Kopf so viele Fragen

Wir haben Recipe auf den Boxen
Die Nachbarn sind schon am klopfen
Wir sind turnt, ey
Bro verpiss dich mal du störst, ey, ey
Blauer Haken, sie ist hurt, ey, ey, ey
Das ist kein Wasser in der Tasse
Der Nachbar fängt sich ne Klatsche, wir drehen hoch, ja
Du bist ein Hänger, du bist low, ey, ja
Ihr Gesicht straight aus der Vogue, ja, ey, ja

Excité

On a Recipe sur les enceintes
Les voisins frappent déjà à la porte
On est excités, mec
Bro, dégage, tu nous embêtes, mec, mec
T'as un crochet bleu, t'es une pute, mec, mec, mec
Ce n'est pas de l'eau dans le verre
Le voisin va se prendre une claque, on monte le son, ouais
T'es un loser, t'es bas, mec, ouais
Ton visage est tout droit sorti de Vogue, ouais, mec, ouais

Son cœur se brise quand elle voit les crochets
A un visage tout droit sorti du magazine
Si elles ne peuvent pas le faire, elles jacassent
J'ai le plan, je n'ai pas besoin de demander comment
Mec, je déteste l'odeur de l'herbe et tout ça
Je vis comme un junkie, j'écris des lignes, ce n'est pas un journal intime, mec
Je porte des scènes du passé dans mon cœur
Ce n'est pas une question de savoir si je cherche la catharsis
Je jure que je suis un parasite
J'ai honte d'être toujours à la charge de ma mère
Le chemin est tortueux, je ne peux pas le redresser
Tant de questions dans ma tête

On a Recipe sur les enceintes
Les voisins frappent déjà à la porte
On est excités, mec
Bro, dégage, tu nous embêtes, mec, mec
T'as un crochet bleu, t'es une pute, mec, mec, mec
Ce n'est pas de l'eau dans le verre
Le voisin va se prendre une claque, on monte le son, ouais
T'es un loser, t'es bas, mec, ouais
Ton visage est tout droit sorti de Vogue, ouais, mec, ouais