Lyrics and translation Junggigo feat. DJ Ytst - DLMN (Don't Leave Me Now!)

DLMN (Don't Leave Me Now!)

큰일났어 그녀가 떠날것 같아
어디선가 뭔가 들었어
틀림없어
조심했어 했다고 완벽했다고
침착해야해
아무렇지도 않은것처럼
누가 말한거야
대체 왜 그런거야
우리사이를 질투하는거야
믿지마
뭐라고 했건간에 그건 오해야
내 말 좀 들어봐 가면 안돼
지금은 날 떠나지마
어디까지 들었을까
아깐 정말 살얼음판을
걷는것처럼 아찔했어
오늘밤이 위기야 넘어가야해
어떡해야해
말 한마디 잘못했다가는
누가 말한거야 대체 왜 그런거야
우리사이를 질투하는거야
믿지마
뭐라고 했건간에 그건 오해야
내 말 좀 들어봐 가면 안된다니까
아 왜그래 진짜 아니라니까
아 왜그래 진짜 몇 번을 말해
아 왜 내 말을 안믿어
진짜라니까
어떡해 큰일났어 안믿어 아 왜
누가 말한거야 대체 왜 그런거야
우리사이를 질투하는거야
믿지마
뭐라고 했건간에 그건 오해야
내 말 좀 들어봐 가면 안된다니까
누가 말한거야 대체 왜 그런거야
우리사이를 질투하는거야
믿지마
뭐라고 했건간에 그건 오해야
내 말 좀 들어봐 가면 안되 지금은
날 떠나지마

DLMN (Ne me quitte pas maintenant !)

C'est grave, j'ai l'impression que tu vas partir.
J'ai entendu quelque chose quelque part.
Je suis sûr de ça.
Je me suis dit que j'avais été parfait, que j'avais fait attention.
Je dois rester calme.
Comme si de rien n'était.
Qui l'a dit ?
Pourquoi est-ce que tu dis ça ?
Quelqu'un est jaloux de notre relation.
Ne le crois pas.
Quoi qu'on ait dit, c'est une méprise.
Écoute-moi, tu ne dois pas partir.
Ne me quitte pas maintenant.
Jusqu'où es-tu allée ?
Tout à l'heure, j'avais l'impression de marcher sur une fine couche de glace.
J'avais le vertige.
Ce soir est un moment critique, on doit passer au travers.
Que dois-je faire ?
Si je dis un mot de travers...
Qui l'a dit ? Pourquoi est-ce que tu dis ça ?
Quelqu'un est jaloux de notre relation.
Ne le crois pas.
Quoi qu'on ait dit, c'est une méprise.
Écoute-moi, je te dis que tu ne dois pas partir.
Ah, pourquoi tu dis ça ? Je te jure que ce n'est pas vrai.
Ah, pourquoi tu dis ça ? Combien de fois dois-je te le dire ?
Ah, pourquoi tu ne me crois pas ?
Je te jure que c'est vrai.
Oh non, c'est grave, tu ne me crois pas ? Ah, pourquoi ?
Qui l'a dit ? Pourquoi est-ce que tu dis ça ?
Quelqu'un est jaloux de notre relation.
Ne le crois pas.
Quoi qu'on ait dit, c'est une méprise.
Écoute-moi, je te dis que tu ne dois pas partir.
Qui l'a dit ? Pourquoi est-ce que tu dis ça ?
Quelqu'un est jaloux de notre relation.
Ne le crois pas.
Quoi qu'on ait dit, c'est une méprise.
Écoute-moi, tu ne dois pas partir maintenant.
Ne me quitte pas.