Jungla - Zanzare nella pancia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jungla - Zanzare nella pancia




Zanzare nella pancia
Комары в животе
Vorrei un paio d'ali
Хотел бы я пару крыльев,
Per volare in alto e
Чтобы взлететь высоко и
Venirti a cercare
Найти тебя там,
Lassù Sai
Наверху. Знаешь,
Vorrei un paio d'ali
Хотел бы я пару крыльев,
Per volare in alto e
Чтобы взлететь высоко и
Venirti a cercare
Найти тебя там.
Cenere di sigaretta
Пепел сигареты.
Chiudo gli occhi e vedo solamente te
Закрываю глаза и вижу только тебя.
Tu sei sempre di fretta
Ты всегда спешишь,
Io ho ancora da bere mezza bottiglietta
А у меня еще полбутылки осталось.
E ho ancora una mascherina in faccia
И у меня все еще маска на лице,
E sì, litigo ancora con mamma
И да, я все еще ругаюсь с мамой.
Penso a lei, ho le zanzare nella pancia
Думаю о тебе, у меня комары в животе.
E non è strano, siamo sempre sulla stessa barca
И это не странно, мы всегда в одной лодке.
Quando mi inviti una volta nella nuova casa, se aspetto te
Когда ты пригласишь меня однажды в свой новый дом, если я буду ждать тебя,
Io aspetto te
Я буду ждать тебя.
Non te l'ho detto,
Я не говорил тебе,
Non era il momento,
Не время было,
Puoi stare tranquillo,
Ты можешь быть спокойна,
Questo è il posto per me
Это место для меня,
Il posto per me
Место для меня.
Vorrei un paio d'ali
Хотел бы я пару крыльев,
Per volare in alto e
Чтобы взлететь высоко и
Venirti a cercare
Найти тебя там,
Lassù
Наверху.
Sai
Знаешь,
Vorrei un paio d'ali
Хотел бы я пару крыльев,
Per volare in alto e
Чтобы взлететь высоко и
Venirti a cercare
Найти тебя там.
Guarda, tu sei bianca, come le mie braccia
Смотри, ты белая, как мои руки,
Come polvere che vola via
Как пыль, которая улетает.
E poi mi lasci di sasso
И ты оставляешь меня в оцепенении.
Adesso è tutto da capo
Теперь все сначала.
Ti vedo sopra un pezzo di carta
Вижу тебя на клочке бумаги.
Hai le zanzare nella pancia
У тебя комары в животе.
Quando mi inviti una volta nella nuova casa, se aspetto te
Когда ты пригласишь меня однажды в свой новый дом, если я буду ждать тебя,
Io aspetto te
Я буду ждать тебя.
Non te l'ho detto,
Я не говорил тебе,
Non era il momento,
Не время было,
Puoi stare tranquillo,
Ты можешь быть спокойна,
Questo è il posto per me
Это место для меня,
Il posto per me
Место для меня.
Vorrei un paio d'ali
Хотел бы я пару крыльев,
Per volare in alto e
Чтобы взлететь высоко и
Venirti a cercare
Найти тебя там,
Lassù
Наверху.
Sai
Знаешь,
Vorrei un paio d'ali
Хотел бы я пару крыльев,
Per volare in alto e
Чтобы взлететь высоко и
Venirti a cercare
Найти тебя там.





Writer(s): A. Testore, D. Demonte, L. Audrito, R. Taccardi


Attention! Feel free to leave feedback.