You Ain't No Celebrity - Roots Manuva , Jungle translation in German

You Ain't No Celebrity

Hellfire, that's a cool t-shirt
Take a seat on my sofa
Baby, we got bills to pay
They won't make you pay
You ain't no celebrity, honey
You ain't no celebrity, honey
You ain't no celebrity, honey
You ain't no celebrity, honey

You ain't no celebrity, honey, mm
Go blow your brains out
Ooh, 'cause you make me crazy
You don't know what you do
Please, can I borrow your car?
Can we start the lesson?
No, I don't answer my phone
'Cause I don't like what you're saying

Take a seat on my sofa
Crying
Oh, you keep on crying
Ooh, baby, we got bills to pay
Crying
Oh, you keep on crying
And it don't make me happy, now

Crying
Oh, you keep on crying
Jump on the next train home
Crying
Oh, you keep on crying

Ooh, you're the vibe remover
Relax and call your lawyer
Ooh, you're the vibe remover
Relax and call your lawyer
Watch your head, and come with me now

Crying
Oh, you keep on crying
Ooh, baby, we got bills to pay
Crying
Oh, you keep on crying (yeah, uh-huh, yeah)
Ooh

You push, you pull, you pull, you push, you push, you pull (crying, oh, you keep on crying)
Over easy, easy over, over easy (crying, oh, you keep on crying)
You push, you pull, you pull, you push, you push, you pull (crying, oh, you keep on crying)
Over easy, easy over, over easy (crying, oh, you keep on crying)
Who's that? Who's there? Who cares? (Crying, oh, you keep on crying)
Who's that? Who's there? Who cares? (Crying, oh, you keep on crying)
You push, you pull, you pull, you push, you push, you pull (crying, oh, you keep on crying)
Over easy, easy over, over easy (crying, oh, you keep on crying)

Crying
Oh, you keep on crying
Crying
Oh, you keep on crying

Du bist kein Star

Höllenfeuer, das ist ein cooles T-Shirt
Nimm Platz auf meinem Sofa
Schatz, wir haben Rechnungen zu bezahlen
Sie werden dich nicht bezahlen lassen
Du bist kein Star, Liebling
Du bist kein Star, Liebling
Du bist kein Star, Liebling
Du bist kein Star, Liebling

Du bist kein Star, Liebling, mm
Geh und blas dir das Hirn raus
Ooh, denn du machst mich verrückt
Du weißt nicht, was du tust
Bitte, kann ich mir dein Auto leihen?
Können wir mit der Lektion beginnen?
Nein, ich gehe nicht an mein Telefon
Weil mir nicht gefällt, was du sagst

Nimm Platz auf meinem Sofa
Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen
Ooh, Schatz, wir haben Rechnungen zu bezahlen
Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen
Und es macht mich jetzt nicht glücklich

Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen
Spring in den nächsten Zug nach Hause
Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen

Ooh, du bist die Stimmungs-Killerin
Entspann dich und ruf deinen Anwalt an
Ooh, du bist die Stimmungs-Killerin
Entspann dich und ruf deinen Anwalt an
Pass auf deinen Kopf auf und komm jetzt mit mir

Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen
Ooh, Schatz, wir haben Rechnungen zu bezahlen
Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen (ja, uh-huh, ja)
Ooh

Du drückst, du ziehst, du ziehst, du drückst, du drückst, du ziehst (weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)
Ganz einfach, einfach rüber, ganz einfach (weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)
Du drückst, du ziehst, du ziehst, du drückst, du drückst, du ziehst (weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)
Ganz einfach, einfach rüber, ganz einfach (weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)
Wer ist das? Wer ist da? Wen interessiert's? (Weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)
Wer ist das? Wer ist da? Wen interessiert's? (Weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)
Du drückst, du ziehst, du ziehst, du drückst, du drückst, du ziehst (weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)
Ganz einfach, einfach rüber, ganz einfach (weinen, oh, du hörst nicht auf zu weinen)

Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen
Weinen
Oh, du hörst nicht auf zu weinen