Lyrics and translation Jungle feat. Roots Manuva - You Ain't No Celebrity

You Ain't No Celebrity

Hellfire, that's a cool t-shirt
Take a seat on my sofa
Baby, we got bills to pay
They won't make you pay
You ain't no celebrity, honey
You ain't no celebrity, honey
You ain't no celebrity, honey
You ain't no celebrity, honey

You ain't no celebrity, honey, mm
Go blow your brains out
Ooh, 'cause you make me crazy
You don't know what you do
Please, can I borrow your car?
Can we start the lesson?
No, I don't answer my phone
'Cause I don't like what you're saying

Take a seat on my sofa
Crying
Oh, you keep on crying
Ooh, baby, we got bills to pay
Crying
Oh, you keep on crying
And it don't make me happy, now

Crying
Oh, you keep on crying
Jump on the next train home
Crying
Oh, you keep on crying

Ooh, you're the vibe remover
Relax and call your lawyer
Ooh, you're the vibe remover
Relax and call your lawyer
Watch your head, and come with me now

Crying
Oh, you keep on crying
Ooh, baby, we got bills to pay
Crying
Oh, you keep on crying (yeah, uh-huh, yeah)
Ooh

You push, you pull, you pull, you push, you push, you pull (crying, oh, you keep on crying)
Over easy, easy over, over easy (crying, oh, you keep on crying)
You push, you pull, you pull, you push, you push, you pull (crying, oh, you keep on crying)
Over easy, easy over, over easy (crying, oh, you keep on crying)
Who's that? Who's there? Who cares? (Crying, oh, you keep on crying)
Who's that? Who's there? Who cares? (Crying, oh, you keep on crying)
You push, you pull, you pull, you push, you push, you pull (crying, oh, you keep on crying)
Over easy, easy over, over easy (crying, oh, you keep on crying)

Crying
Oh, you keep on crying
Crying
Oh, you keep on crying

Tu n'es pas une célébrité

Enfer, c'est un t-shirt cool
Assieds-toi sur mon canapé
Bébé, on a des factures à payer
Ils ne te feront pas payer
Tu n'es pas une célébrité, chérie
Tu n'es pas une célébrité, chérie
Tu n'es pas une célébrité, chérie
Tu n'es pas une célébrité, chérie

Tu n'es pas une célébrité, chérie, mm
Va te faire exploser le cerveau
Ooh, parce que tu me rends fou
Tu ne sais pas ce que tu fais
S'il te plaît, peux-je emprunter ta voiture ?
On peut commencer la leçon ?
Non, je ne réponds pas à mon téléphone
Parce que je n'aime pas ce que tu dis

Assieds-toi sur mon canapé
Pleurer
Oh, tu continues à pleurer
Ooh, bébé, on a des factures à payer
Pleurer
Oh, tu continues à pleurer
Et ça ne me rend pas heureux maintenant

Pleurer
Oh, tu continues à pleurer
Prends le prochain train pour la maison
Pleurer
Oh, tu continues à pleurer

Ooh, tu es le destructeur de l'ambiance
Détendez-vous et appelez votre avocat
Ooh, tu es le destructeur de l'ambiance
Détendez-vous et appelez votre avocat
Faites attention à votre tête, et venez avec moi maintenant

Pleurer
Oh, tu continues à pleurer
Ooh, bébé, on a des factures à payer
Pleurer
Oh, tu continues à pleurer (oui, uh-huh, oui)
Ooh

Tu pousses, tu tires, tu tires, tu pousses, tu pousses, tu tires (pleurer, oh, tu continues à pleurer)
Facile sur le dessus, dessus facile, dessus facile (pleurer, oh, tu continues à pleurer)
Tu pousses, tu tires, tu tires, tu pousses, tu pousses, tu tires (pleurer, oh, tu continues à pleurer)
Facile sur le dessus, dessus facile, dessus facile (pleurer, oh, tu continues à pleurer)
Qui est-ce ? Qui est là ? Qui s'en soucie ? (Pleurer, oh, tu continues à pleurer)
Qui est-ce ? Qui est là ? Qui s'en soucie ? (Pleurer, oh, tu continues à pleurer)
Tu pousses, tu tires, tu tires, tu pousses, tu pousses, tu tires (pleurer, oh, tu continues à pleurer)
Facile sur le dessus, dessus facile, dessus facile (pleurer, oh, tu continues à pleurer)

Pleurer
Oh, tu continues à pleurer
Pleurer
Oh, tu continues à pleurer