Jungle - All Of The Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jungle - All Of The Time




All Of The Time
Tout le temps
All of the time (you gotta be)
Tout le temps (tu dois être)
All of the time (you needed me)
Tout le temps (tu avais besoin de moi)
All of the time (you gotta be)
Tout le temps (tu dois être)
All of the time
Tout le temps
You never know when I'm feeling low
Tu ne sais jamais quand je me sens mal
Never talk, you're laying low
Tu ne parles jamais, tu restes discret
Better off, I'm beaming up
Je suis mieux, je suis en train de monter
(It's all alright, it's all alright)
(Tout va bien, tout va bien)
Heaven ain't big enough
Le paradis n'est pas assez grand
It's evident, I guess it's true
C'est évident, je suppose que c'est vrai
You never did what you had to do
Tu n'as jamais fait ce que tu devais faire
(And if you want, I'll come back and meet you there)
(Et si tu veux, je reviendrai te retrouver là-bas)
All of the time (keep telling me)
Tout le temps (continue à me le dire)
All of the time (you needed me)
Tout le temps (tu avais besoin de moi)
All of the time (keep telling me)
Tout le temps (continue à me le dire)
(It's all alright, it's all alright)
(Tout va bien, tout va bien)
Why don't we talk in the morning?
Pourquoi on ne se parle pas le matin ?
Want you to need me, my love
Je veux que tu aies besoin de moi, mon amour
Could it be easy for us?
Est-ce que ça pourrait être facile pour nous ?
(It's all alright)
(Tout va bien)
Heaven ain't big enough
Le paradis n'est pas assez grand
It's evident, I guess it's true
C'est évident, je suppose que c'est vrai
You never did what you had to do
Tu n'as jamais fait ce que tu devais faire
(And if you want, I'll come back and meet you there)
(Et si tu veux, je reviendrai te retrouver là-bas)
All of the time (keep telling me)
Tout le temps (continue à me le dire)
All of the time (you needed me)
Tout le temps (tu avais besoin de moi)
All of the time (keep telling me)
Tout le temps (continue à me le dire)
(It's all alright, it's all alright)
(Tout va bien, tout va bien)
All of the time (you could've lied)
Tout le temps (tu aurais pu mentir)
All of the time (I'm telling the truth)
Tout le temps (je dis la vérité)
All of the time (you're telling me)
Tout le temps (tu me le dis)
(Strong enough, I'm strong enough, I'm)
(Assez fort, je suis assez fort, je suis)
All of the time (keep telling me)
Tout le temps (continue à me le dire)
All of the time (you needed me)
Tout le temps (tu avais besoin de moi)
All of the time (keep telling me)
Tout le temps (continue à me le dire)
(Strong enough, I'm strong enough, I'm)
(Assez fort, je suis assez fort, je suis)
All of the time (you gotta be)
Tout le temps (tu dois être)
All of the time (you needed me)
Tout le temps (tu avais besoin de moi)
All of the time (you gotta be)
Tout le temps (tu dois être)
All of the time
Tout le temps





Writer(s): Laurence Hammerton, Joshua James Lloyd-watson, Thomas Revere Osler Mcfarland, George Day, Lydia Kitto, Jamie Lloyd Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.