jungle bobby - Go Up Right Now - translation of the lyrics into German

Go Up Right Now - jungle bobbytranslation in German




Go Up Right Now
Geh Jetzt Hoch
Why not go up right now?
Warum nicht jetzt hochgehen?
Go up right now, go up right now
Geh jetzt hoch, geh jetzt hoch
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
Go up right now, you can fly now (yeah)
Geh jetzt hoch, du kannst jetzt fliegen (ja)
Go up right now (huh)
Geh jetzt hoch (huh)
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
Let's get high now (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high werden)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
K-King Bob, I'm top of the world with it
K-König Bob, ich bin oben auf der Welt damit
New rhythm, popping and sliding in
Neuer Rhythmus, poppend und gleitend rein
No kidding, dive in the moshpit
Kein Witz, tauch ins Moshpit ein
Drive in the car, divide the profit up
Fahr im Auto, teile den Gewinn
Leave a little bag for the la familiar
Lass 'ne kleine Tüte für la familia
Leave a pick-up bag for the poverty
Lass 'ne Abholtasche für die Armut da
I got a move, I'm on the feet, don't stop the beat
Ich hab den Move, bin auf den Beinen, stoppt nicht den Beat
King Bob (Bob) with the crown on me
König Bob (Bob) mit der Krone auf mir
Move it on up, move it on up, don't stop
Geh weiter nach oben, hör nicht auf
Take it up in the club when it go pop
Bring es in den Club wenn es knallt
It's the big Bob, what you really know about it?
Das ist der große Bob, was weißt du wirklich?
King Bob on the beat, go erratic (lamn)
König Bob am Beat, werde unberechenbar (verdammt)
When you wanna go up right now
Wenn du jetzt hochgehen willst
Got a big bag lined up right now
Hab 'ne große Tasche bereit jetzt
Got 50 big racks outside right now
Hab 50 dicke Stapel draußen jetzt
With a big rad lady, roll down that mount
Mit 'ner krassen Lady, roll den Berg runter
It really made me happy when she said
Es hat mich echt glücklich gemacht als sie sagte
When I go up right now (go up right now)
Wenn ich jetzt hochgehe (geh jetzt hoch)
Right now, right now, right now
Jetzt, jetzt, jetzt
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
You can fly now (yeah), go up right now (huh)
Du kannst jetzt fliegen (ja), geh jetzt hoch (huh)
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
Let's get high now (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
She said "You" (you)
Sie sagte "Du" (du)
"Me" (me), and everyone you see" (everyone)
"Ich" (ich), und jeder den du siehst" (jeder)
"Is going up one day"
"Wird eines Tages hochgehen"
Lets' get real, I mean, this a party, right?
Mal ehrlich, ich mein, das ist 'ne Party, oder?
Get down, everybody bounce
Los geht's, alle springen
That's it, got a whole new sound
Genau so, hab 'nen brandneuen Sound
This shit banging, say "bounce"
Der Scheiß knallt, sag "bounce"
Looking for a bag, picking up for the crown
Suche 'ne Tasche, besorg für die Krone
Let me sip a drink with ya', hang with ya (okay)
Lass mich einen Drink mit dir nippen, mit dir abhängen (okay)
Let me take you to the bank, let me sing with ya (yeah)
Lass dich zur Bank bringen, mit dir singen (ja)
Let me go around the world, do a thing or two (woo)
Lass mich um die Welt reisen, paar Sachen machen (woo)
King Bob got bounce, like a kangaroo (damn)
König Bob hat Bounce, wie 'n Känguru (verdammt)
Bang in my body, I got the best moves (yeah)
Knall in meinem Körper, ich hab die besten Moves (ja)
I'm debating when I got the best shoes (uh-huh)
Ich diskutiere wenn ich die besten Schuhe habe (uh-huh)
Got the pants that gon' put in a good mood (woo)
Hab die Hose die gute Laune macht (woo)
Getting loosey on the side with the fruit chews
Werd locker an der Seite mit Fruchtgummis
Sipping on a light-blue drink (yeah), taste nice
Nipp an hellblauem Drink (ja), schmeckt gut
Yeah, we're all going up one day (everyone)
Ja, wir gehen alle eines Tages hoch (jeder)
Fuck it, let's go
Scheiß drauf, auf geht's
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
You can fly now (yeah), go up right now (huh)
Du kannst jetzt fliegen (ja), geh jetzt hoch (huh)
Go up right now (go up right now)
Geh jetzt hoch (geh jetzt hoch)
Let's get high now (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)
Let's get high (let's get high)
Lass uns high werden (lass uns high)





Writer(s): Garrett Hartnell, Julien Bruce


Attention! Feel free to leave feedback.