Jungle Brothers - Bounce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jungle Brothers - Bounce




Lets get it bouncing in here.
Давай сделаем так, чтобы он подпрыгивал здесь.
Bounce just bounce
Прыгай просто прыгай
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело подпрыгивает.
Cause my rhymes are so fly
Потому что мои рифмы такие классные
And my jeans are so tight
И мои джинсы такие узкие
That I make these people bounce
Что я заставляю этих людей подпрыгивать
Bounce Just bounce
Прыгай просто прыгай
Let me see your body bounce
Покажи мне, как твое тело подпрыгивает.
Cause my rhymes are so fly
Потому что мои рифмы такие классные
And my jeans are so tight
И мои джинсы такие узкие
That I make these people bounce
Что я заставляю этих людей подпрыгивать
Let me see that body bounce baby
Дай мне посмотреть как твое тело подпрыгивает детка
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело подпрыгивает.
Let me see that body bounce right
Дай мне посмотреть как твое тело подпрыгивает
(Yeah Man)
(Да, Чувак)
Now I'm the kind of guy that likes to bounce
Теперь я из тех парней, которые любят прыгать.
Now I'm the kind of guy that's got a pet mouse
Теперь я из тех парней, у которых есть домашняя мышь.
I'm the kind of guy that likes to scream
Я из тех парней, которые любят кричать.
And all these other people want to do it like me
И все эти люди хотят делать это, как я.
So bounce
Так что прыгай
Just bounce
Просто подпрыгивай
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело подпрыгивает.
Cause my rhymes are so fly
Потому что мои рифмы такие классные
And my jeans are so tight
И мои джинсы такие узкие
That I make these people bounce
Что я заставляю этих людей подпрыгивать
Bounce just bounce
Прыгай просто прыгай
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело подпрыгивает.
Cause my rhymes are so fly
Потому что мои рифмы такие классные
And my jeans are so tight
И мои джинсы такие узкие
That I make these people bounce
Что я заставляю этих людей подпрыгивать
Dance Break
Танцевальный Перерыв
Uh, uh, uh
Э-э - э-э ...
B to the O to the U to the N to the C to the E
B к O К U к N к C к E
Wait I cant dance.
Подожди, я не могу танцевать.
That's okay. We'll show you how to bounce
Все в порядке, мы покажем тебе, как прыгать.
B to the O to the U to the N to the C to the E
B к O К U к N к C к E
Wait I cant dance.
Подожди, я не могу танцевать.
That's okay. We'll show you how to bounce
Все в порядке, мы покажем тебе, как прыгать.
B is for bouncing
B-для подпрыгивания.
O is for opportunity
O - это возможность.
U is for unity
U - это единство.
N is for nutrition
N - это для питания.
C is for community
C это для сообщества
And E is for Everybody
А Е это для всех
And do the bounce now
А теперь прыгай!
And do the bounce
И делать прыжки
Let me see you bounce
Покажи мне, как ты прыгаешь.
Just bounce
Просто подпрыгивай
Just bounce
Просто подпрыгивай
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело подпрыгивает.
Cause my rhymes are so fly
Потому что мои рифмы такие классные
And my jeans are so tight
И мои джинсы такие узкие
That I make these people bounce
Что я заставляю этих людей подпрыгивать
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело подпрыгивает.
Cause my rhymes are so fly
Потому что мои рифмы такие классные
And my jeans are so tight
И мои джинсы такие узкие
That I make these people bounce
Что я заставляю этих людей подпрыгивать
Do the ham and cheese
Готовь ветчину с сыром
(Let me see that body bounce)
(Дай мне посмотреть, как это тело подпрыгивает)
Do the ham and cheese
Готовь ветчину с сыром
(Let me see that body bounce)
(Дай мне посмотреть, как это тело подпрыгивает)
Do the chicken wing
Сделай куриное крылышко
Do the chicken wing
Сделай куриное крылышко
Do the ham and cheese
Готовь ветчину с сыром
(Let me see that body bounce)
(Дай мне посмотреть, как это тело подпрыгивает)
Do the ham and cheese
Готовь ветчину с сыром
(Let me see that body bounce)
(Дай мне посмотреть, как это тело подпрыгивает)
Do the chicken wing
Сделай куриное крылышко
Do the chicken wing
Сделай куриное крылышко
Yeah man
Да чувак
Just remember one thing
Просто запомни одну вещь
Keep on bouncing
Продолжай подпрыгивать
I want to thank MC D love,
Я хочу поблагодарить MC D love,
DJ Danger,
DJ Danger,
KJ 2
KJ 2
And my main man Big Rob Productions (BRP)
И мой главный человек Big Rob Productions (BRP)
That's all we got for now
Это все, что у нас есть на данный момент.
But keep it funky
Но продолжай в том же духе
And keep it bouncing
И продолжай подпрыгивать.
All the way to the top
До самого верха.
Ahahhaaa!
А-а-а-а!






Attention! Feel free to leave feedback.