Jungle Brothers - The Brothers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jungle Brothers - The Brothers




The Brothers
Братья
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers (aw yeah)
Братья, братья, джунгли, братья да)
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers (you know)
Братья, братья, джунгли, братья (ты знаешь)
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers
Братья, братья, джунгли, братья
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers (you know we own that)
Братья, братья, джунгли, братья (ты знаешь, это наше)
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers
Братья, братья, джунгли, братья
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers (aw yeah)
Братья, братья, джунгли, братья да)
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers (aw yeah)
Братья, братья, джунгли, братья да)
The brothers, the brothers, the jungle, the brothers (c'mon)
Братья, братья, джунгли, братья (давай же)
Get down, get down (get down)
Зажигай, зажигай (зажигай)
The brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь
Get down, get down (get down)
Зажигай, зажигай (зажигай)
The brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь
JB's in the place to be
JB на месте
Spreadin' love to everybody in the J-U-N-G-L-E
Дарим любовь всем в Д-Ж-У-Н-Г-Л-Я-Х
Baby Bam, Mike Gee
Малыш Бэм, Майк Джи
Who are we? The JB's!
Кто мы? JB!
It, it's the J-U-N-G-L-E
Это, это Д-Ж-У-Н-Г-Л-И
Jungle Brothers representin' on this track
Jungle Brothers представляют этот трек
You know we came to give the party what it lack
Знаешь, мы пришли, чтобы дать вечеринке то, чего ей не хватало
We gotta make sure that da gym stay packed
Мы должны убедиться, что танцпол забит
Ya gotta leave if ya don't know how to act
Тебе придется уйти, если ты не знаешь, как себя вести
(That's right, that's right)
(Верно, верно)
We brought the jungle to ya block (What?)
Мы принесли джунгли в твой квартал (Что?)
We got the whole situation on lock
У нас все под контролем
And if ya thinkin' that the music gon' stop
И если ты думаешь, что музыка остановится
We make it happen 'til the last jam drop
Мы будем качать до последнего звука
(Yo, Yo)
(Йоу, Йоу)
We blast da music in ya face (well, Well)
Мы взрываем музыку тебе в лицо (ну, ну)
We got da beats that'll make ya rump shake (c'mon)
У нас есть биты, которые заставят тебя двигаться (давай)
It doesn't matter what color or race (uh-huh)
Неважно, какого ты цвета или расы (ага)
'Cause when we come, you know we come to rock the place (yeah, C'mon)
Потому что, когда мы приходим, ты знаешь, мы приходим, чтобы зажечь это место (да, давай)
Jus' get down, get down (get down)
Просто зажигай, зажигай (зажигай)
The Brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь
Jus' get down, get down (get down)
Просто зажигай, зажигай (зажигай)
The Brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you (c'mon)
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь (давай)
JB's in the place to be
JB на месте
Spreadin' love to everybody in the J-U-N-G-L-E
Дарим любовь всем в Д-Ж-У-Н-Г-Л-Я-Х
Baby Bam, Mike Gee
Малыш Бэм, Майк Джи
Who we? The JB's!
Кто мы? JB!
In, in, in the J-U-N-G-L-E
В, в, в Д-Ж-У-Н-Г-Л-Я-Х
Now, all the fellas make noise (well, well)
Итак, все парни, давайте пошумим (ну, ну)
And all the ladies go ahead and make a choice (c'mon)
А все девушки, делайте свой выбор (давай)
We are the brothers and we got it goin' on (goin' on)
Мы братья, и у нас все идет своим чередом (идет своим чередом)
We rock a party to the break-a-break-a dawn
Мы зажигаем вечеринку до самого рассвета
Hah, check us out 'cause we on the radio (that's right)
Ха, смотрите на нас, потому что мы на радио (точно)
Comin' through in stereo (alright)
Идем в стерео (хорошо)
We makin' moves from The Bronx to Japan
Мы делаем движения от Бронкса до Японии
Ya know we rock every town, we throw it down
Знаешь, мы зажигаем в каждом городе, мы делаем это
So anytime you come to see the JB's
Так что, когда ты придешь посмотреть на JB
Rest assured that we're aimin' to please
Будь уверена, что мы стремимся угодить
We break it down like the others don't do
Мы делаем это так, как другие не делают
So just remember, JBs come thru (c'mon)
Так что просто помни, JB придут (давай)
Get down, get down, (get down)
Зажигай, зажигай (зажигай)
The brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь
Get down, get down (get down)
Зажигай, зажигай (зажигай)
The brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь
Alright, now here we go
Хорошо, теперь поехали
Get down, get down (get down)
Зажигай, зажигай (зажигай)
The brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь
Get down, get down (get down)
Зажигай, зажигай (зажигай)
The brothers in yo' town
Братья в твоем городе
And all we wanna do is spread the love to you
И все, что мы хотим сделать, это подарить тебе любовь
Get down, get down (aright)
Зажигай, зажигай (хорошо)
We gonna get on down
Мы будем зажигать
Get down, get down (yeah)
Зажигай, зажигай (да)
We gonna get on down
Мы будем зажигать
Get down, get down (We gon' get on down)
Зажигай, зажигай (Мы будем зажигать)
We gonna get on down
Мы будем зажигать
Get down, get down (do your thing)
Зажигай, зажигай (делай свое дело)
We gonna get on down
Мы будем зажигать
Get down, get down
Зажигай, зажигай
We gonna get on down
Мы будем зажигать
Get down, get down
Зажигай, зажигай





Writer(s): M. Small, N. Hall, A. Gifford


Attention! Feel free to leave feedback.