Junglepussy - Mi Nuh Care - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junglepussy - Mi Nuh Care




Mi Nuh Care
Je m'en fiche
Me no care Me no care what the gyal over there a wear
Je m'en fiche Je m'en fiche de ce que la fille là-bas porte
Me no care if the gyal over there a stare
Je m'en fiche si la fille là-bas me regarde
They only [?] they man a buy [?]
Elles ne font que [?], leurs hommes achètent [?].
Them no say me look pretty in a new gear
Elles ne me disent pas que je suis belle dans une nouvelle tenue
Me no care if him want pay for me dear
Je m'en fiche s'il veut payer pour moi, chéri
Free up yourself no stress and no fear
Libérez-vous, pas de stress et pas de peur
Big up yourself you have the body of the year
Soutenez-vous, vous avez le corps de l'année
Pat your pussy like you no care then
Caressez votre chatte comme si vous n'en aviez rien à faire, puis
Flick your lighter in the air
Faites claquer votre briquet dans l'air
One, two, three, four, spliff in a the air
Un, deux, trois, quatre, un joint dans l'air
You no blood clot here
Tu n'es pas un caillot de sang ici
'Nuff boy ya study me
Trop de garçons m'étudient
I pree them a pree
Je les vois les regarder
JP them no worry me
JP, ils ne m'inquiètent pas
From me was a [?] you would pick on me
Depuis que j'étais [?], tu me provoquais
And try shit me up
Et tu essayais de me faire chier
Now my [?] pick me up
Maintenant, mon [?], me prend
Eat your boy
Mange ton mec
Watch a blood clot draws
Regarde un caillot de sang se dessiner
Me no care if you have S-Class car
Je m'en fiche si tu as une S-Class
S-Class car can't take your ass far as a [?] pum pum of a star
Une S-Class ne peut pas t'emmener aussi loin que [?], le chaton d'une star
Me no stare call me them a look far
Je ne regarde pas, appelle-moi, ils me regardent de loin
Them a look far when the pum pums are near [?]
Ils regardent de loin quand les chattes sont près [?].
Clean out your blood [?] ears and listen
Nettoie ton sang [?], tes oreilles et écoute
[?] don't know?
[?] ne sais pas ?
You gon' learn today
Tu vas apprendre aujourd'hui
I said we run this
J'ai dit que c'est nous qui dirigeons
Burgundy and Junglepussy, wagwan
Burgundy et Junglepussy, wagwan
Who would run it be we?
Qui d'autre pourrait le faire ?
Not you, Pussyhole
Pas toi, Trou-de-cul
So popping in the party bitch I stay looking fine
J'arrive à la fête, salope, je reste belle
Feeling right, sipping wine, late night, feeling great like
Je me sens bien, je sirote du vin, tard dans la nuit, je me sens bien comme
I just got some great hype
Je viens d'avoir un bon buzz
Shining bright cussing bitches like I'm [?]
Je brille, j'insulte les putes comme si j'étais [?].
Bad gyal never fight, bad gyal never care
Les filles mauvaises ne se battent jamais, les filles mauvaises ne s'en fichent jamais
So no gyal a 'fe try it
Alors aucune fille ne va essayer ça
Come test me now
Viens me tester maintenant
Step up, try your luck
Avance, tente ta chance
I pree them, I pree, no say JP a fuck 'fe free The reason them want me, me keep the pum pum clean
Je les vois, je les vois, ne dis pas que JP se fait baiser gratuitement La raison pour laquelle ils me veulent, c'est que je garde ma chatte propre
I pree them, I pree, no say JP a fuck 'fe free
Je les vois, je les vois, ne dis pas que JP se fait baiser gratuitement
I got that A grade goods, Satisfaction Guaranteed
J'ai des produits de qualité A, satisfaction garantie
If he stay where he should, I'm a give him what he need
S'il reste à sa place, je vais lui donner ce dont il a besoin
Jah! [?] pree we
Jah! [?] nous voit
Everywhere we go them man talk about
Partout nous allons, ces hommes parlent de nous
"Oh them there, them there, them here ooh"
"Oh, ce sont elles, ce sont elles, elles sont là, oh"
Everywhere we go
Partout nous allons
And if you don't know, you know now don't you
Et si tu ne sais pas, tu sais maintenant, n'est-ce pas ?





Writer(s): Shayna Mchayle, Alexander Govenar, Jamel Scott Ennis


Attention! Feel free to leave feedback.